LC.labels = { 'Admin_Home' : { 'sortAscArrow' : 'In ordine crescente' , 'sortDescArrow' : 'In ordine decrescente'},
 'AnalyticComponent' : { 'configComp' : 'Modifica attributi' , 'delComp' : 'Elimina' , 'delSource' : 'Cancella origine'},
 'AnalyticsDialog' : { 'cancelButton' : 'Annulla' , 'dashboardSettings' : 'Scegliere i campi da utilizzare nelle tabelle e nei grafici del cruscotto digitale. Le tabelle mostrano il nome e il valore sotto forma di colonne. I grafici sono raggruppati per nome.' , 'dbrdInfoText' : 'Per aggiungere valori, riepilogare un campo o aggiungere una colonna di valori numerici, valutari o booleani al rapporto.' , 'error' : 'Errore: {0}' , 'generalTab' : 'Generale' , 'gotoOverviewPage' : 'Vai a pagina Panoramica' , 'maxLengthError' : 'La lunghezza massima di questo campo è {0}.' , 'name' : 'Nome' , 'positiveIntBoundedError' : 'È necessario immettere un numero intero compreso tra 1 e 99.' , 'positiveIntError' : 'È necessario immettere un numero intero positivo.' , 'requiredError' : 'Questo campo è obbligatorio.' , 'requiredFieldError' : 'È necessario immettere un valore.' , 'saveAndRunEntity' : 'Salva ed esegui {0}' , 'saveAsTitle' : 'Salva {0} con nome' , 'saveTitle' : 'Salva {0}' , 'savingWaitText' : 'Salvataggio di {0} in corso...' , 'settingsTab' : 'Impostazioni componente' , 'value' : 'Valore'},
 'AnalyticsHomeTour' : { 'intro' : 'Abbiamo semplificato questa pagina per rendere rapporti e cruscotti digitali più facili da trovare e da gestire.\u003Cbr/\u003ETour rapido...' , 'introTitle' : 'Scheda Rapporti \u003Cspan class=\"gtIntroTitle\"\u003Emigliorata!\u003C/span\u003E' , 'outro' : 'Abbiamo illustrato le funzioni di base. Per ulteriori informazioni, consultare la \u003Ca href=\"{0}\"\u003EGuida in linea\u003C/a\u003E.' , 'outroTitle' : 'Altre informazioni...' , 'step1Text' : 'Qui puoi trovare tutti i tuoi rapporti, cruscotti digitali e cartelle. Per tornare a questa scheda, fai clic su \u003Cspan style=\"font-weight:bold;\"\u003EVai a Elenco cruscotti digitali\u003C/span\u003E nella scheda Cruscotti digitali.' , 'step1Title' : 'Più cose in un solo posto' , 'step2Text' : 'Trovare rapporti e cruscotti digitali ora è più facile. È possibile filtrare per visualizzazione o tipo e cercare per nome o per cartella.' , 'step2Title' : 'Trova quello che cerchi' , 'step3Text' : 'Da questo riquadro è possibile creare o gestire le cartelle per controllare l\'accesso ai rapporti e ai cruscotti digitali. Fai clic su \u003Cspan style=\"font-weight:bold;\"\u003ETutte le cartelle\u003C/span\u003E per visualizzare tutto.' , 'step3Title' : 'Organizza e condividi nelle cartelle' , 'step4Text' : 'Puoi effettuare operazioni sui rapporti e i cruscotti digitali. Con le opportune autorizzazioni puoi modificare, eliminare o esportare rapporti e cruscotti digitali direttamente da qui. Puoi anche trovare e seguire i tuoi preferiti.' , 'step4Title' : 'Gestisci rapporti e cruscotti digitali'},
 'Apex' : { 'Error' : 'Errore: '},
 'ApexCSITour' : { 'intro' : ' La console Registro di sistema fornisce informazioni utili per il debug di Apex code (quali classi e trigger), delle pagine Visualforce, delle chiamate, nonché informazioni sulle regole di convalida e di flusso di lavoro. È possibile valutare snippet di codice o esaminare le voci inserite in un registro debug.' , 'introTitle' : 'Si desidera visualizzare una presentazione del nuovo Registro di sistema?' , 'outro' : 'Per ulteriore assistenza, fare clic sul link della Guida.' , 'outroTitle' : 'Grazie per avere visualizzato la presentazione del Registro di sistema.' , 'step1Text' : 'Per iniziare, inserire qui uno snippet Apex code e fare clic su Esegui per eseguire executeAnonymous.' , 'step1Title' : 'Test di uno snippet di codice' , 'step2Text' : 'Visualizzare lo stack per vedere le voci chiamate dal codice inserito. La traccia dello stack rappresenta il percorso di esecuzione in modo gerarchico, dall\'alto verso il basso. La back trace, visualizzata sotto, è organizzata al contrario e fornisce ulteriori dettagli.' , 'step2Title' : 'Tracciare il percorso di esecuzione' , 'step3Text' : 'Utilizzare questi pulsanti per filtrare il registro esecuzioni e concentrarsi solo sulle informazioni più utili.' , 'step3Title' : 'Cercare le informazioni necessarie nel registro esecuzioni'},
 'ApexTestQueue_GuidedTour' : { 'DetailFive' : 'Abbiamo illustrato le funzioni di base. Per saperne di più, fare riferimento alla \u003Ca href=\"{0}\"\u003EGuida in linea.\u003C/a\u003E' , 'DetailFour' : 'Al termine del test di un\'unità, espandere il test e fare clic su una classe per visualizzare ulteriori informazioni nella sezione Dettagli.  In caso di errori, viene visualizzato il primo messaggio di errore, insieme alla traccia dello stack.' , 'DetailOne' : 'Prima di distribuire le classi e i trigger Apex, è necessario scrivere test di unità che coprano il 75% dell\'Apex Code totale nella propria organizzazione. Di seguito si riporta un modo per eseguire i test e verificare la copertura codice.' , 'DetailTwo' : 'Per specificare quali test eseguire, fare clic su Seleziona test, quindi su Esegui per eseguire i test selezionati. Per eseguire ogni test di unità in tutta l\'organizzazione, fare clic sulla casella di controllo in alto.' , 'TitleFive' : 'Altre informazioni' , 'TitleFour' : 'Visualizzazione dei risultati' , 'TitleOne' : 'Il tuo codice è coperto?  Tour rapido…' , 'TitleTwo' : 'Esecuzione dei test'},
 'AppQuickCreate' : { 'Success1' : 'L\'\'applicazione \u003Cb\u003E{0}\u003C/b\u003E è pronta a gestire \u003Cb\u003E{1}\u003C/b\u003E. Abbiamo anche aggiunto Chatter, i file, i rapporti e i cruscotti digitali.' , 'Success2' : 'Al momento, solo tu puoi accedere all\'applicazione.  Quando sarà finita, aggiungi i profili per concedere l\'accesso a più utenti.' , 'Success3' : 'Inizia a utilizzarla subito!  Fai clic su \u003Cb\u003EVai alla mia applicazione\u003C/b\u003E per visualizzarla.' , 'appName' : 'Etichetta applicazione' , 'appNameEmptyText' : 'Ad esempio \"Inventario\" o \"Reclutamento\"' , 'appNamePreview' : 'Nome applicazione' , 'appNameTitle' : 'Come si desidera chiamarla?' , 'appNameTitleDesc' : '(Sarà sempre possibile cambiare il nome e le altre etichette in un secondo momento.)' , 'desc' : 'Basta spiegarci un po\' l\'applicazione e prepareremo noi le parti essenziali.' , 'doneTitle' : 'Tutto è pronto!' , 'labelPluralPreview' : 'Etichetta al plurale' , 'labelSingPreview' : 'Etichetta al singolare' , 'label_plural' : 'Etichetta al plurale' , 'label_pluralEmptyText' : 'Ad esempio \"Voci\" o \"Posizioni\"' , 'label_sing' : 'Etichetta al singolare' , 'label_singEmptyText' : 'Ad esempio \"Voce\" o \"Posizione\"' , 'objNameTitle' : 'Qual è la prima cosa che si desidera monitorare nell\'applicazione?' , 'preview' : 'Anteprima:' , 'retBtn' : 'Vai alla mia applicazione' , 'starts_with_vowel' : 'Inizia con suono vocalico' , 'title' : 'Avvio rapido Force.com'},
 'AssociationAccountSelectElement' : { 'emptyText' : '-- Nessuna selezione --' , 'loadingText' : 'Caricamento in corso...'},
 'BrowseTags' : { 'noRecentTags' : 'Nessun tag recente' , 'pageTitle' : 'Tag'},
 'BrowserWarnings' : { 'DialogTitle' : 'Browser non supportato per il nuovo tema interfaccia utente'},
 'Buttons' : { 'cancel' : 'Annulla' , 'close' : 'Chiudi' , 'create_new' : 'Crea  {0}' , 'customize' : 'Personalizza' , 'del' : 'Elimina' , 'delete' : 'Elimina' , 'dont_save' : 'Non salvare' , 'edit' : 'Modifica' , 'go' : 'Vai' , 'help' : 'Guida' , 'hide' : 'Nascondi dettagli' , 'ins' : 'Inserisci' , 'new' : 'Nuovo' , 'no' : 'No' , 'ok' : 'OK' , 'page_help' : 'Guida per questa pagina' , 'quick_save' : 'Salvataggio rapido' , 'remove' : 'Rimuovi' , 'save' : 'Salva' , 'saveAs' : 'Salva con nome' , 'save_and_close' : 'Salva e Chiudi' , 'save_and_new' : 'Salva e Nuovo' , 'saving' : 'Salvataggio in corso...' , 'search' : 'Cerca' , 'send' : 'Invia' , 'show' : 'Mostra dettagli' , 'submit' : 'Invia' , 'yes' : 'Sì'},
 'CRTLookupLayer' : { 'ClearAll' : 'Cancella tutto' , 'Path' : 'Percorso' , 'layerDesc' : 'I nuovi campi aggiunti verranno visualizzati all\'interno della sezione con etichetta' , 'layerHeader' : 'Aggiungi campi correlati a' , 'maxDepthLimit' : 'Limite massimo di ricerca raggiunto.' , 'viaLookup' : 'Tramite ricerca' , 'viaLookupParen' : '(tramite ricerca)' , 'viewRelatedFields' : 'visualizza campi correlati...'},
 'CSNWelcomeMessage' : { 'videoTitle' : 'Esercitazione video'},
 'CampaignManageMembersTab' : { 'error_advanced_view' : 'La visualizzazione selezionata utilizza le opzioni avanzate. Le opzioni avanzate sono applicate, ma non visualizzate nell\'elenco dei filtri.' , 'error_too_many_filters' : 'La visualizzazione selezionata utilizza più di 5 filtri. Sono applicati tutti i filtri, ma solo i primi 5 vengono visualizzati.' , 'hide_filters' : 'Nascondi filtri' , 'hide_search' : 'Nascondi ricerca' , 'save_error_info' : 'Sono stati aggiunti {0} membri, sono stati aggiornati {0} membri.' , 'show_filters' : 'Mostra filtri' , 'show_search' : 'Mostra ricerca'},
 'CanvasColumn' : { 'delColumn' : 'Elimina questa colonna' , 'delOverlayText' : 'Si sta per eliminare una colonna del cruscotto digitale contenente componenti. Tutti i componenti della colonna verranno eliminati. Continuare?' , 'delOverlayTitle' : 'Elimina colonna'},
 'CanvasItem' : { 'FilteredBy' : 'Filtrato per:' , 'FilteredByInvalidMulti' : 'Selezionare un altro componente' , 'FilteredByInvalidSingle' : 'Non disponibile' , 'FilteredByNotApplicable' : 'Non applicabile' , 'NewFooter' : 'Modifica piè di pagina' , 'NewHeader' : 'Modifica intestazione' , 'NewTitle' : 'Modifica titolo' , 'Source' : 'Fonte: {0}' , 'delComp' : 'Eliminare questo componente?' , 'delCompTitle' : 'Elimina componente'},
 'CaptchaElement' : { 'audio' : 'Richiedi una prova audio' , 'audioPrompt' : 'Inserire i numeri che si sentono:' , 'dialog' : 'Questo semplice test consente di prevenire l\'accesso ai propri dati da parte di programmi dannosi.  Il proprio amministratore richiede che sia eseguito questo test per download di grandi dimensioni.  Non verrà mai sottoposto più di una volta per ogni sessione di accesso.' , 'image' : 'Richiedi una prova visiva' , 'imagePrompt' : 'Inserire i termini sopra, separati da uno spazio:' , 'incorrect' : 'Errato, riprovare.' , 'lessinfo' : '« Meno info' , 'moreinfo' : 'Altre info »' , 'refresh' : 'Richiedi una nuova prova'},
 'CaseInteraction' : { 'ConfirmRemoveCustomerPortalPost' : 'Rimuovere il post dal portale?\n\nEliminare questo post dal portale?' , 'ConfirmRemovePortalPost' : 'Rimuovere il post dal portale?\n\nIl post può essere rimosso dal portale, ma al cliente è già stata inviata una notifica tramite email.' , 'MissingSubject' : 'Oggetto non specificato' , 'MissingTo' : 'Campo A non compilato'},
 'CategoryPicker' : { 'all_categories' : 'Categorie disponibili:' , 'max_category_hover' : 'Non è possibile assegnare più di {0} categorie.' , 'selected_categories' : 'Categorie selezionate:'},
 'ChartLegendPosition' : { '1' : 'Destra' , '2' : 'In basso' , '3' : 'Su grafico'},
 'ChartRangeType' : { '0' : 'Automatico' , '1' : 'Manuale'},
 'ChartSubTypes' : { 'grouped' : 'Affiancate' , 'linecumulative' : 'A linee cumulative' , 'linegrouped' : 'A linee raggruppate' , 'linegroupedcumulative' : 'A linee cumulative raggruppate' , 'none' : 'Nessuno' , 'stacked' : 'In pila' , 'stacked100' : 'In pila 100%'},
 'ChartUnits' : { '0' : 'Automatico' , '1' : 'Unità intere' , '2' : 'Centinaia' , '3' : 'Migliaia' , '4' : 'Milioni' , '5' : 'Miliardi' , '6' : 'Trilioni'},
 'ChatterDesktopDownloadPage' : { 'bullet1' : 'Ricevere avvisi automatici quando il tuo feed viene aggiornato' , 'bullet2' : 'Aggiornare il tuo stato senza accedere al browser' , 'bullet3' : 'Trascinare i file direttamente dal desktop a Chatter' , 'bulletDesc' : 'Con Chatter Desktop potrai:' , 'pageBody' : 'Chatter Desktop ti aiuta a restare al corrente di tutti gli aspetti importanti del tuo lavoro, senza dover cambiare applicazione.'},
 'ChatterExternal' : { 'guest' : '(Cliente)' , 'withGuests' : '(Con clienti)'},
 'ChatterFileDetailPage' : { 'deleteFileMsg' : 'Eliminazione del file in corso. Attendere...' , 'editFileDescTitle' : 'Modifica la descrizione del file' , 'editFileDetailsTitle' : 'Modifica i dettagli del file' , 'file' : 'File' , 'uploadNewVersionDialogTitle' : 'Carica nuova versione' , 'viaPublicLink' : 'Tramite link...' , 'withGroup' : 'Con un gruppo...' , 'withPeople' : 'Con altre persone...'},
 'ChatterFileListPage' : { 'findAllFiles' : 'Cerca tutti i file...' , 'fullPreviewNotSupported' : 'L\'anteprima completa non è supportata su questo dispositivo.' , 'noPreviewOnDevice' : 'L\'anteprima di questo file non è disponibile su questo dispositivo.'},
 'ChatterFilePublicLink' : { 'createPublicLink' : 'Condividi tramite link'},
 'ChatterFileSharing' : { 'alreadyOwner' : 'Questa persona è già il titolare del file' , 'changeGroupPermissionAlert' : 'Se si cambia l\'autorizzazione del gruppo da collaboratore a visualizzatore, i membri del gruppo potrebbero non essere più in grado di aggiornare questo file.  Continuare?' , 'changePeoplePermissionAlert' : 'Se si cambia l\'autorizzazione da collaboratore a visualizzatore, potrebbe non essere più possibile aggiornare questo file.  Continuare?' , 'changePermission' : 'Cambia autorizzazione' , 'doesNotBelongToAnyGroup' : 'Non si è ancora membri di alcun gruppo. {0} oppure {1}.' , 'makeActionLabel' : 'Rendi {0}' , 'makePrivate' : 'Rendi privato' , 'makePrivateMsgForChatterFile' : 'Se si rende privato un file, questo viene rimosso da qualsiasi eventuale condivisione e solo tu potrai accedervi.' , 'makePrivateMsgForContentFile' : 'Questo file appartiene a  o altre librerie. Se si limita l\'accesso a questo file, il file verrà rimosso da tutte le altre posizioni. È possibile gestire le  autorizzazioni libreria da Salesforce Content.' , 'maxSharedWithPeopleCntMsg' : 'Hai selezionato nove destinatari, il numero massimo di destinatari consentiti in una volta.' , 'noMatchGroupText' : 'Non si è ancora membri di alcun gruppo con un nome contenente {0}.' , 'noMatchText' : 'Impossibile trovare utenti Chatter con un nome contenente {0}.' , 'optionalMsgGhostText' : 'Aggiungi un messaggio facoltativo...' , 'postWhatChangedMaxLen' : 'Il campo Che cosa è cambiato? non può contenere più di {0} caratteri.' , 'removeGroup' : 'Rimuovi gruppo' , 'removePerson' : 'Rimuovi persona' , 'restrictAccess' : 'Limita l\'accesso' , 'shareOptionGroup' : 'Condividi con i gruppi' , 'shareOptionLink' : 'Condividi tramite link' , 'shareOptionPeople' : 'Condividi con altre persone' , 'shareOptionPrivate' : 'Carica privatamente' , 'shareWithGroups' : 'Condividi con i gruppi' , 'shareWithPeople' : 'Condividi con altre persone' , 'sharedEntityNotViewableOverlayTitle' : 'Non si dispone dell\'autorizzazione per accedere alla posizione condivisa' , 'sharedWithGroupGhostText' : 'Digita un gruppo di cui sei membro...' , 'sharedWithUserGhostText' : 'Digita un nome...' , 'sharingSetting' : 'Impostazioni di condivisione' , 'stopSharing' : 'Interrompi condivisione' , 'stopSharingMsg' : 'Si desidera interrompere la condivisione del file {0} con {1}?' , 'stopSharingViaLinkMsg' : 'Si desidera interrompere la condivisione del file {0} tramite link?' , 'tooManyMatchMessage' : 'Sono visualizzate solo le prime 25 corrispondenze.'},
 'ChatterFilesTabPage' : { 'allFilesDesc' : 'Tutti i file a cui posso accedere' , 'allFilesYouOwn' : 'Tutti i file di cui sono titolare' , 'currentlyShared' : 'Vedere Condiviso con' , 'delete' : 'Elimina' , 'deleteConfirmation' : 'Se si elimina questo file, esso verrà eliminato da tutti i luoghi in cui è stato condiviso. Continuare?' , 'download' : 'Scarica' , 'editDetails' : 'Modifica dettagli' , 'filesAllUserFilesDesc' : 'Tutti i file di cui sono titolare, i file condivisi con me e i file che seguo' , 'filesAllUserFilesDescForExternalUser' : 'Tutti i file di cui sono titolare e i file condivisi con me' , 'filesIFollowDesc' : 'Tutti i file che seguo' , 'filesInAllGroups' : 'Tutti i file inviati ai gruppi di cui sono membro' , 'filesInAllLibraries' : 'Tutti i file pubblicati nelle librerie di cui sono membro' , 'filesSharedWithMeDesc' : 'Tutti i file condivisi direttamente con me o inviati sul mio profilo' , 'filesSharedWithMeDescForExternalUser' : 'Tutti i file condivisi direttamente con me' , 'genericErrorMessage' : 'Si è verificato un errore. Aggiornare la pagina e riprovare.' , 'goto' : 'Vai a' , 'groupPage' : 'Pagina dei gruppi' , 'guidedTourMoreLink' : 'guida in linea' , 'guidedTourMoreText' : 'Per ulteriori informazioni, visita la {0}.' , 'guidedTourStep1' : 'Carica i file dal tuo desktop per facilitare l\'accesso e la condivisione.' , 'guidedTourStep2' : 'Condividi i file con clienti e colleghi.' , 'guidedTourStep3' : 'Segui i file per tenerti aggiornato sulle modifiche.' , 'guidedTourStep4' : 'Lavora sui file quando sei fuori sede utilizzando {0} e {1}.' , 'guidedTourStep4link1' : 'Chatter Mobile' , 'guidedTourStep4link2' : 'Chatter Desktop' , 'guidedTourTitle' : 'È facile lavorare sui file nella cloud' , 'myGroups' : 'Condividi con i gruppi personali' , 'myOrg' : 'Condividi con la mia società' , 'noFilesFound' : 'Nessun file trovato.' , 'noFilesFoundAllFiles' : 'Non sono ancora stati aggiunti file e non si ha accesso ad alcun file.' , 'noFilesFoundFilesIFollow' : 'Non hai ancora seguito alcun file.' , 'noFilesFoundFilesIOwn' : 'Non hai ancora aggiunto file. ' , 'noFilesFoundGetStarted' : 'Inizia {0}.' , 'noFilesFoundGroup' : 'Nessun file aggiunto a questo gruppo.' , 'noFilesFoundMyFiles' : 'Non hai ancora aggiunto file, nessun file è stato condiviso con te e non stai ancora seguendo alcun file.' , 'noFilesFoundMyFilesExternal' : 'Non hai ancora aggiunto file e non sono ancora stati condivisi file con te. Per iniziare, carica un file.' , 'noFilesFoundMyGroups' : 'Non sono ancora stati aggiunti file a questi gruppi. Aggiungere un file condividendolo con un gruppo o inviandolo al feed di un gruppo.' , 'noFilesFoundMyWorkspaces' : 'Nessun file pubblicato in queste librerie. Aggiungere un file pubblicandolo in una libreria.' , 'noFilesFoundRecentlyViewed' : 'Da adesso in poi, tutti i file che visualizzi in anteprima, visualizzi, scarichi, modifichi, o carichi, appariranno qui.' , 'noFilesFoundSearch' : 'Non esistono file corrispondenti. Provare ad ampliare la ricerca.' , 'noFilesFoundSharedWithMe' : 'Non sono ancora stati condivisi file con te né sono stati inviati file sul tuo profilo.' , 'noFilesFoundSharedWithMeExternal' : 'Non sono ancora stati condivisi file con te.' , 'noFilesFoundUpload' : '{0} oppure allegare un file a un post Chatter.' , 'noFilesFoundUploadExternal' : '{0}.' , 'noFilesFoundWorkspace' : 'Nessun file aggiunto a questa  libreria.' , 'open' : 'Apri' , 'recentFilesDesc' : 'File visualizzati recentemente' , 'records' : 'Record' , 'searchTermHasTwoOrMore' : 'I termini di ricerca devono contenere due o più caratteri.' , 'selected' : 'Selezionato' , 'shareFile' : 'Condividi file' , 'shareSettings' : 'Impostazioni di condivisione' , 'updateVersion' : 'Carica nuova versione' , 'uploadFileDialogTitle' : 'Carica un file' , 'uploadFileLinkText' : 'Caricare un file' , 'uploadingFileLinkText' : 'caricando un file' , 'view' : 'Anteprima' , 'workspaceDetails' : 'Dettagli libreria'},
 'ChatterGroups' : { 'declinedMessageExceedsMaxLengthJs' : 'Errore: il messaggio non può contenere più di {0} caratteri.' , 'descriptionExceedsMaxLengthJs' : 'Errore: la descrizione non può contenere più di {0} caratteri.' , 'findMembers' : 'Trova membri' , 'groupDeleteConfirmation' : 'L\'eliminazione definitiva di questo gruppo elimina gli aggiornamenti del gruppo, compresi i link e i riferimenti a file inviati al gruppo, senza tuttavia eliminare i file. I file rimangono nella loro posizione originale. Continuare?' , 'groupFilter_all' : 'Tutti i gruppi' , 'groupFilter_my' : 'Gruppi personali' , 'groupsOverlay_searchdefault' : 'Trova persone' , 'listheader_membership' : 'Appartenenza' , 'membership_admin_acceptall' : 'Accetta {0} di {1}' , 'membership_admin_acceptall_title' : 'Accetta tutte le richieste di questa pagina' , 'membership_leave_confirm' : 'Lasciare il gruppo?' , 'membership_remove_confirm' : 'Rimuovere l\'utente dal gruppo?' , 'membership_request_optional_msg' : 'Includi un messaggio aggiuntivo (facoltativo)' , 'membership_request_withdraw_confirm' : 'Ritirare la richiesta di entrare in questo gruppo?' , 'nameExceedsMaxLengthJs' : 'Errore: il nome non può contenere più di {0} caratteri.' , 'roles_warnManagerSelfRemoval' : 'Eliminare il proprio ruolo di responsabile? Non sarà più possibile modificare i ruoli dei membri né modificare le impostazioni del gruppo.' , 'warning_confrmPrivateToExternal' : 'Consentire l\'invito di clienti esterni in questo gruppo?\nL\'accesso al gruppo non può essere modificato dopo che è stato consentito l\'invito di clienti.' , 'warning_confrmPrivateToPublic' : 'Rendere pubblico il gruppo? Tutte le richieste di appartenenza in sospeso saranno approvate e gli aggiornamenti del gruppo saranno visibili in tutta la società.'},
 'ChatterService' : { 'Email' : 'Email Address' , 'FirstName' : 'First Name' , 'LastName' : 'Last Name' , 'QuestionMaxLengthErrorMsg' : ' domanda can\'t have more than {0} characters.' , 'ReplyMaxLengthErrorMsg' : 'Error: Your answer cannot have more than {0} characters.' , 'Searching' : 'Ricerca...' , 'SessionExpiredForReply' : '(You may want to copy any unshared risposte to your computer\'s clipboard first.)' , 'errorEmptyQuestion' : 'You haven\'t entered  domanda.' , 'errorQuestionTooShort' : 'Please enter at least three characters to search.'},
 'ChatterServiceEmails' : { 'EmailPref' : 'Receive email notifications' , 'EmailPrefDesc' : 'Check this box to receive notifications by email when there are updates to domande you\'re following, have asked, or have answered. To unsubscribe, uncheck the box.'},
 'ComponentEditor' : { 'axisRange' : 'Intervallo asse' , 'axisValues' : 'Valori asse' , 'backgroundColor' : 'Colore sfondo' , 'componentData' : 'Dati componente' , 'conditionalHighlighting' : 'Evidenziazione condizionale' , 'dataLabels' : 'Etichette dati' , 'formatting' : 'Formattazione' , 'fromLessThanTo' : 'Il valore Da non può essere maggiore del valore A.' , 'grouping' : 'Visualizzazione raggruppamento' , 'retrievingReport' : 'Recupero informazioni rapporto' , 'textFormat' : 'Formato testo' , 'title' : 'Editor componenti' , 'toGreaterThanFrom' : 'Il valore A non può essere minore del valore Da.' , 'useChartFromSourceReport' : 'Utilizza grafico come definito nel rapporto origine'},
 'ComponentGallery' : { 'bar' : 'Grafico a barre orizzontali' , 'column' : 'Grafico a barre verticali' , 'donut' : 'Grafico a ciambella' , 'funnel' : 'Grafico a imbuto' , 'gauge' : 'Indicatore' , 'line' : 'Grafico a linee' , 'metric' : 'Metrica' , 'page' : 'Pagina Visualforce' , 'pie' : 'Grafico a torta' , 'scatter' : 'Grafico a dispersione' , 'scontrol' : 'S-Control' , 'table' : 'Tabella'},
 'ComponentSelector' : { 'selectChartType' : 'Seleziona tipo:'},
 'ConditionalHighlightingDialog' : { 'applyingColorRanges' : 'Applicazione evidenziazione condizionale...' , 'highBrkPtText' : 'Valore breakpoint alto' , 'highColorText' : 'Colore alto' , 'lowBrkPtText' : 'Valore breakpoint basso' , 'lowColorText' : 'Colore basso' , 'midColorText' : 'Colore medio' , 'summaryText' : 'Riepilogo'},
 'ContactFilter' : { 'AccountPrefix' : 'Account: {0}'},
 'ContentDownloadLinkElement' : { 'downloadFeedPost' : 'Scarica {0}'},
 'ContentFlashPlayer' : { 'adobeFlashVersion' : 'Per utilizzare questa funzione è necessario abilitare o scaricare Adobe Flash Player versione 9.0.115 o successiva.' , 'closeDialog' : 'Annulla' , 'downloadAdobe' : 'Scarica Adobe Flash Player' , 'downloadAdobeLink' : 'Fare clic sul link sottostante per scaricare Adobe Flash Player:' , 'flashFilePreview' : 'Anteprima file Flash'},
 'ContentTypeDND' : { 'Page' : 'Pagina' , 'Required' : 'Obbligatorio'},
 'Content_index' : { 'back' : 'Indietro'},
 'CrtLayout' : { 'CustomLabel' : 'Visualizza come' , 'associatedWith' : 'associato a' , 'availFieldHover' : 'Per aggiungere questo campo al layout di pagina, trascinarlo in una sezione di campi.' , 'checked' : 'Selezionato' , 'defaultState' : 'Stato predefinito:' , 'dragMultiSelect' : 'Selezione multipla' , 'fieldsLimitErrorMsg' : 'È stato superato il limite massimo di {0} campi. Non è possibile salvare questo layout fino a quando il numero di campi è uguale o inferiore a {0}.' , 'layoutSecHover' : 'Per spostare questa sezione, selezionare questa intestazione e trascinarla nella posizione desiderata.' , 'lookupPath' : 'Percorso di ricerca:' , 'mustSelectField' : 'Selezionare almeno una voce dalle sezioni del layout di pagina.' , 'sectionDelete' : 'Elimina' , 'sectionEdit' : 'Modifica' , 'sourceObject' : 'Oggetto di origine:' , 'unchecked' : 'Non selezionata'},
 'CustomFiltersDialog' : { 'boolFilterExample' : 'Esempio: (1 OR 2) AND 3' , 'filterLanguage' : 'Lingua filtro' , 'filterNumber' : '{0}.' , 'remove' : 'Rimuovi' , 'selectField' : '--Seleziona campo--' , 'sortAscending' : 'Crescente' , 'sortDescending' : 'Decrescente'},
 'CustomSummaryFormulas' : { 'allSummaryLevel' : 'Tutti i livelli di riepilogo' , 'avg' : 'Media' , 'checkSyntax' : 'Controlla sintassi' , 'colBreak' : 'Contesto interruzione di colonna' , 'columnGrandSummary' : 'Riepilogo complessivo colonne' , 'contextHeader' : 'Dove verrà visualizzata questa formula?' , 'contextText' : 'Questo calcolo della formula verrà visualizzato nel rapporto al livello selezionato.' , 'csfDecimalPlaces' : 'Cifre decimali' , 'csfDelete' : 'Elimina formula' , 'csfDeleteMsg' : 'Eliminare questa formula?' , 'csfDescription' : 'Descrizione' , 'csfDialogTitle' : 'Formula di riepilogo personalizzata' , 'csfEdit' : 'Modifica formula' , 'csfFolderLabel' : 'Formule' , 'csfFormat' : 'Formato' , 'csfLabel' : 'Nome colonna' , 'csfLimitReached' : 'Limite formula raggiunto.' , 'csfRemove' : 'Rimuovi colonna' , 'csfRemoveFormula' : 'Rimuovi formula' , 'dateGranularityPostfix' : '(per {0})' , 'formulaHeader' : 'Formula' , 'functionsHeader' : 'Funzioni' , 'grandSummaryLevel' : 'Solo riepilogo complessivo' , 'groupingSummaryLevel1' : '\u003Cb\u003ERaggruppamento 1\u003C/b\u003E:' , 'groupingSummaryLevel2' : '\u003Cb\u003ERaggruppamento 2\u003C/b\u003E:' , 'groupingSummaryLevel3' : '\u003Cb\u003ERaggruppamento 3\u003C/b\u003E:' , 'insertFunction' : '\u003C Inserisci' , 'matrixAllLevel' : 'A tutti i livelli di riepilogo' , 'matrixParentGroupValLegend' : 'Seleziona livello di raggruppamento controllante' , 'matrixParentInsertLabel' : 'PARENTGROUPVAL(summary_field, {0}, {1})' , 'matrixPrevColGroup' : 'Raggruppamenti colonne' , 'matrixPrevGroupValLegend' : 'Ottieni precedente nel livello di raggruppamento' , 'matrixPrevRowGroup' : 'Raggruppamenti righe' , 'matrixSpecificLevel' : 'A un \u003Cb\u003Elivello di raggruppamento\u003C/b\u003E di righe/colonne specifico...' , 'max' : 'Valore massimo' , 'min' : 'Valore minimo' , 'newCsfFormula' : 'Aggiungi formula' , 'operators' : 'Operatori' , 'parentGrandLevel' : 'Riepilogo complessivo' , 'parentGroupValLegend' : 'Definisci livello di raggruppamento controllante' , 'previousGroupValLegend' : 'Livelli di raggruppamento idonei' , 'previousInsertLabel' : 'PREVGROUPVAL(summary_field, {0})' , 'rowBreak' : 'Contesto interruzione di riga' , 'rowGrandSummary' : 'Riepilogo complessivo righe' , 'sum' : 'Somma' , 'summaryError' : '\u003Cb\u003EErrore\u003C/b\u003E: {0} funziona solo se la formula è visualizzata al livello di raggruppamento specificato. Per utilizzare questa funzione, selezionare un livello di raggruppamento nel riquadro ""Dove verrà visualizzata questa formula?"".' , 'summaryFields' : 'Campi di riepilogo' , 'summaryParentInsertLabel' : 'PARENTGROUPVAL(summary_field, {0})' , 'syntaxOk' : 'Nessun errore nella formula.'},
 'DashTour' : { 'intro' : 'La generazione di cruscotti digitali è semplice con il nuovo editor visivo interattivo. Tour rapido…' , 'introTitle' : 'Genera cruscotti digitali in modo interattivo' , 'outro' : 'Abbiamo illustrato le funzioni di base. Per ulteriori informazioni, consultare la \u003Ca href=\"{0}\"\u003EGuida in linea\u003C/a\u003E.' , 'outroTitle' : 'Altre informazioni…' , 'step1Text' : 'Aggiungere rapidamente i componenti rilasciandoli in una colonna o una fonte di dati.' , 'step1Title' : 'Aggiungi componenti al cruscotto digitale' , 'step2Text' : 'Passare alla fonte di dati desiderata con Ricerca veloce e i filtri. Rilasciare una fonte in un componente esistente o in una colonna.' , 'step2Title' : 'Scegli le fonti di dati corrette per i componenti' , 'step3Descr' : 'Apportare tutte le modifiche da questo unico riquadro:' , 'step3Title' : 'Organizza cruscotto digitale' , 'step3l1' : 'riordina componenti' , 'step3l2' : 'ridimensiona colonne' , 'step3l3' : 'modifica o rimuovi componenti e fonti' , 'step3l4' : 'modifica intestazioni, titoli e piè di pagina' , 'step4Title' : 'Aggiungi filtri al cruscotto digitale' , 'step4a' : 'Aggiungere un filtro per consentire agli utenti di scegliere i dati da visualizzare in un cruscotto digitale. Con questi filtri è possibile utilizzare un solo cruscotto digitale con un solo insieme di rapporti origine per numerosi utenti diversi.' , 'step4b' : 'Fare clic su \u003Cb\u003EAggiungi filtro\u003C/b\u003E per iniziare.' , 'step5Text' : 'L'utente in esecuzione del cruscotto digitale è indicato chiaramente sulla pagina. Fare clic sull'elenco a discesa per modificare l'utente in esecuzione o renderlo dinamico in base all'utente collegato.' , 'step5Title' : 'Visualizza l\'utente in esecuzione'},
 'DashboardBuilder' : { 'addColumnTool' : 'Inserisci una nuova colonna' , 'closeDashboard' : 'Se si chiude il cruscotto digitale, le modifiche non salvate andranno perse. Per mantenere le modifiche apportate, fare clic su \u003Cstrong\u003ESalva e Chiudi\u003C/strong\u003E. Per tornare al generatore di cruscotti digitali, fare clic su \u003Cstrong\u003EAnnulla\u003C/strong\u003E.' , 'closeTitle' : 'Chiudi cruscotto digitale' , 'emptyDescr' : 'Fare clic per immettere una descrizione del cruscotto digitale.' , 'invalidCompError' : 'Impossibile salvare il cruscotto digitale con componenti incompleti. Ciascun componente deve includere un tipo e una fonte di dati. Completare i componenti prima di salvare.' , 'invalidCompTitle' : 'Errore' , 'raruTellMeMore' : 'Ulteriori informazioni…' , 'serverFailure' : 'Connessione server interrotta. Verificare lo stato all\'indirizzo http://trust.salesforce.com.'},
 'DashboardBuilderAccessiblity' : { 'columnWidth' : 'Larghezza colonne' , 'selected' : 'Selezionato'},
 'DashboardBuilderFrame' : { 'paletteTab' : 'Componenti' , 'sourcesTab' : 'Fonti di dati'},
 'DashboardComponentFilters' : { '1' : 'Etichetta crescente' , '2' : 'Etichetta decrescente' , '3' : 'Valore crescente' , '4' : 'Valore decrescente'},
 'DashboardComponentSize' : { '0' : 'Ridotta' , '1' : 'Media' , '2' : 'Ampia'},
 'DashboardDrillType' : { 'Detail' : 'Pagina dei dettagli del record' , 'FilterReport' : 'Rapporto origine filtrato' , 'Report' : 'Rapporto origine' , 'URL' : 'Altro URL'},
 'DashboardErrors' : { 'misorderedBreakpoints' : 'I valori limite dell\'intervallo devono essere ordinati dal minore al maggiore.'},
 'DashboardFilterErrors' : { 'fieldNotCommon' : 'Il filtro non è valido perché non tutti i componenti possono essere filtrati sul campo scelto. Eliminare il filtro o modificare le fonti di dati.'},
 'DashboardTableComponent' : { 'customizeTable' : 'Personalizza tabella' , 'noChartMsg' : 'Per personalizzare questa tabella, aggiungere un grafico al rapporto di origine.' , 'resetTable' : 'Reimposta valori predefiniti tabella'},
 'DashboardTypeDesc' : { 'LoggedInUserDesc' : 'Ciascun utente che ha effettuato l\'accesso vede il cruscotto digitale in base al relativo livello di accesso.' , 'MyTeamsUserDesc' : 'Gli utenti possono visualizzare i dati del cruscotto digitale come se fossero utenti diversi delle rispettive organizzazioni (se dispongono dell\'autorizzazione \"Visualizza tutti i dati\") o come se fossero utenti subordinati nella gerarchia dei ruoli (se dispongono dell\'autorizzazione \"Visualizza cruscotti digitali team personale\").'},
 'DataCategoryUI' : { 'ActiveDataCategoryGroupLimit' : 'È stato raggiunto il numero massimo di gruppi di categorie attivi consentiti per l\'organizzazione.' , 'DataCategoryGroupLimit' : 'È possibile creare un massimo di {0} gruppi di categorie per questa organizzazione.' , 'Redo' : 'Ripeti' , 'Undo' : 'Annulla' , 'actions' : 'Azioni' , 'activate' : 'Attiva gruppi di categorie' , 'add' : 'Aggiungi' , 'add_child' : 'Aggiungi categoria controllata' , 'add_sibling' : 'Aggiungi categoria dello stesso livello' , 'canNotDelete' : '{0} o una delle sue controllate è stata scelta per sostituire una categoria recentemente eliminata in qualche record. Non è consentito eliminare {0} finché non è stata salvata l\'\'altra operazione.' , 'cancel' : 'Annulla' , 'categories_title' : 'Categorie in {0}' , 'categoryLimit' : 'Questo gruppo di categorie presenta il numero massimo di categorie consentito.' , 'category_dev_name' : 'Nome univoco categoria' , 'category_label' : 'Nome categoria' , 'categorygroups_title' : 'Gruppi di categorie' , 'collapse' : 'Comprimi tutto' , 'deactivate' : 'Disattiva gruppi di categorie' , 'delete' : 'Elimina categoria...' , 'delete_category_title' : 'Elimina categoria: {0}' , 'delete_group' : 'Elimina gruppo di categorie' , 'delete_group_check' : 'Sì, desidero eliminare questo gruppo di categorie e le sue categorie.' , 'delete_group_confirm' : 'Si è sicuri di voler eliminare questo gruppo di categorie e le relative categorie?' , 'delete_group_title' : 'Elimina gruppo di categorie: {0}' , 'delete_group_warning' : 'Si sta per eliminare il gruppo di categorie \u003Cstrong\u003E{0}\u003C/strong\u003E e tutte le sue categorie. Le categorie non saranno più disponibili per l\'\'assegnazione ai record. L\'\'eliminazione di questo gruppo di categorie può essere annullata entro i prossimi 45 giorni. Al termine dei 45 giorni, il gruppo sarà eliminato in modo definitivo e non potrà più essere recuperato.' , 'delete_option1' : 'Sostituisci con la categoria {0}' , 'delete_option2' : 'Sostituisci con una categoria di mia scelta...' , 'delete_option3' : 'Non sostituire. I record perderanno la categoria eliminata e manterranno tutte le altre categorie loro assegnate.' , 'delete_warning_children' : 'Si sta per eliminare la categoria \u003Cstrong\u003E{0}\u003C/strong\u003E e tutte le sue categorie controllate. Continuare?' , 'delete_warning_nochildren' : 'Si sta per eliminare la categoria \u003Cstrong\u003E{0}\u003C/strong\u003E. Continuare?' , 'deleted_group_info' : 'Questo gruppo di categorie e le relative categorie sono stati eliminati il giorno {0} e non sono disponibili agli utenti. È possibile \u003Ca\u003Eannullare l\'\'eliminazione\u003C/a\u003E o \u003Ca\u003Eeliminare in modo permanente\u003C/a\u003E questo gruppo di categorie. Se non viene eseguita alcuna operazione, il gruppo verrà eliminato in modo permanente 45 giorni dopo la data indicata sopra.' , 'depthLimit' : 'Le gerarchie delle categorie possono essere profonde solo di {0} livelli.' , 'discard_changes' : 'Scarta modifiche' , 'duplicateDeletedCategoryDevName' : 'Il nome univoco di questa categoria è già assegnato a una categoria eliminata. Salvare le modifiche prima di assegnare questo nome univoco a un\'altra categoria.' , 'edit' : 'Modifica categoria' , 'edit_group' : 'Modifica gruppo di categorie' , 'empty_categories_title' : 'Categorie' , 'erase_group' : 'Cancella gruppo di categorie' , 'expand' : 'Espandi tutto' , 'group_dev_name' : 'Nome univoco gruppo' , 'group_label' : 'Nome gruppo' , 'hard_delete_group_warning' : 'Si sta per eliminare in modo definitivo il gruppo di categorie \u003Cstrong\u003E{0}\u003C/strong\u003E e tutte le sue categorie. Le categorie non saranno più disponibili per l\'\'assegnazione ai record. Non sarà possibile annullare l\'\'eliminazione di questa categoria.' , 'long_save_prompt1' : 'Il salvataggio delle modifiche potrebbe richiedere molto tempo, in quanto l\'operazione comporta:' , 'long_save_prompt2' : 'Il salvataggio della struttura della gerarchia di categorie' , 'long_save_prompt3' : 'Il ricalcolo dell\'accesso alle categorie per i ruoli, e' , 'long_save_prompt4' : 'L\'aggiornamento delle categorie sui record.' , 'long_save_prompt5' : 'L\'operazione di salvataggio potrebbe durare diversi minuti.Salesforce.com invierà una notifica tramite email quando l\'operazione sarà terminata. Non è consentito modificare questo gruppo di categorie finché il salvataggio non è stato completato.' , 'long_save_prompt6' : 'Procedere con l\'operazione?' , 'longwarning' : 'Questa fase potrebbe richiedere da alcuni minuti a qualche ora in quanto è necessario eseguire alcuni importanti ricalcoli. Salesforce.com avviserà tramite email al termine dell\'operazione.' , 'newGroupHelpText' : 'Salesforce.com ha aggiunto la categoria di primo livello Tutti. Ora è possibile iniziare ad aggiungere le categorie controllate.' , 'noGroupsHelpText' : 'Per cominciare, creare il primo gruppo di categorie.' , 'oneStepSaveText' : 'Salvataggio della gerarchia delle categorie e ricalcolo dell\'accesso alle categorie in corso.' , 'order' : 'Ordina categorie controllate in ordine alfabetico' , 'pageLoadHelpText' : 'Selezionare un gruppo di categorie di cui gestire le categorie.' , 'place_used' : 'Dove si utilizza?' , 'playVideo' : 'Riproduci esercitazione video (1 minuto 26 secondi)' , 'reassign' : 'Assegna nuova categoria ai record' , 'reassign_prompt' : 'La categoria \u003Cstrong\u003E{0}\u003C/strong\u003E in corso di eliminazione o una delle sue categorie controllate sono assegnate a dei record. Si desidera aggiornare questi record con una categoria sostitutiva?' , 'saveDisableTip' : 'Non è consentito salvare senza avere compilato tutti i campi richiesti.' , 'save_changes' : 'Salva modifiche' , 'saving' : 'Salvataggio modifiche' , 'saving1' : 'Fase di salvataggio 1 di 2' , 'saving2' : 'Fase di salvataggio 2 di 2' , 'shortwarning' : 'Questa fase potrebbe richiedere da alcuni secondi fino a un paio di minuti.' , 'step1' : '1. Salvataggio della gerarchia delle categorie e ricalcolo dell\'accesso alle categorie in corso' , 'step2' : '2. Aggiornamento delle categorie del record' , 'tip1' : 'Suggerimento: premere il tasto \u003Cstrong\u003EInvio\u003C/strong\u003E per aggiungere rapidamente una categoria.' , 'tip2' : 'Suggerimento: premere il tasto \u003Cstrong\u003ETab\u003C/strong\u003E per inserire un rientro o abbassare questa categoria al livello di controllata; premere \u003Cstrong\u003EMaiusc+Tab\u003C/strong\u003E per innalzare la categoria di un livello.' , 'tip3' : 'Suggerimento: utilizzare le scelte rapide da tastiera, quali Invio, Tab, Esc e Barra spaziatrice per lavorare rapidamente con le categorie. Per un elenco delle scelte rapide da tastiera, consultare la Guida in linea.' , 'tip4' : 'Suggerimento: utilizzare i tasti freccia per spostarsi verso l\'alto e verso il basso nella gerarchia di categorie, nonché per comprimere (freccia sinistra) ed espandere (freccia destra) le categorie.' , 'tip5' : 'Suggerimento: trascinare le categorie e disporle nell\'ordine e nella posizione desiderati.' , 'undelete' : 'Annulla eliminazione gruppo di categorie' , 'unsaved_changes_message' : 'Sono presenti modifiche non salvate in \u003Cstrong\u003E{0}\u003C/strong\u003E. Si desidera salvare le proprie modifiche prima di uscire da questo gruppo di categorie?' , 'unsaved_changes_title' : 'Modifiche non salvate' , 'update' : 'Aggiorna' , 'video_splash_bottomText' : 'È inoltre possibile avviare l\'esercitazione video dalla parte superiore della pagina Categorie di dati' , 'video_splash_title' : 'Categorie di dati' , 'video_splash_topText' : 'Le Categorie di dati consentono di classificare i propri dati in base alle esigenze aziendali'},
 'DataPreview' : { 'averageHd' : 'Media' , 'breakDropZone' : 'Rilasciare un campo qui per creare un raggruppamento.' , 'conditionalHighlighting' : 'Evidenziazione condizionale' , 'conditionalHighlightingMnu' : 'Evidenziazione condizionale...' , 'displayCurrencies' : 'Valute tramite' , 'displayMtn' : 'Mostra' , 'fieldHd' : 'Campo' , 'filterErrorMask' : 'Errore: impossibile visualizzare l\'anteprima del rapporto se non si corregge l\'errore nei filtri.' , 'formatMenu' : 'Formato {0}' , 'grandTotals' : 'Totali complessivi ({0} record)' , 'groupByFieldColumnMenu' : 'Raggruppa per questo campo' , 'loading' : 'Aggiornamento in corso...' , 'maxHd' : 'Max' , 'minHd' : 'Min' , 'queryTimedOut' : 'La query relativa all\'anteprima sta richiedendo troppo tempo. Prendere in considerazione l\'aggiunta di filtri per limitare i risultati.' , 'queryTooComplicated' : 'La query è troppo complessa. Semplificare il rapporto e riprovare.' , 'showDetails' : 'Dettagli' , 'showDropZones' : 'Aree di rilascio' , 'sumHd' : 'Somma' , 'summarize' : 'Riepiloga' , 'summarizeThisField' : 'Riepiloga questo campo...'},
 'DataSourceFinder' : { 'allButtonText' : 'Tutti' , 'loading' : 'Caricamento in corso...' , 'moreElementQTip' : 'Utilizzare Ricerca veloce o i filtri per limitare la ricerca.' , 'moreElementText' : 'Troppi risultati da visualizzare' , 'myButtonText' : 'Personali' , 'noResultQTip' : 'Cambiare i filtri per espandere la ricerca.' , 'noResultText' : 'Nessun risultato da visualizzare' , 'quickFindDefaultText' : 'Ricerca veloce' , 'recentButtonText' : 'Recenti'},
 'DeactivatedUserTagCleanupPage' : { 'cleanConfirmation' : 'I tag rimossi non possono più essere ripristinati; rimuovere i tag?'},
 'DependentElement' : { 'controls' : 'Controlla i valori di {0}' , 'dependentFields' : 'Campi dipendenti' , 'dependsOn' : 'dipende da \"{0}\"' , 'dependsOnMultiple' : 'Dipende da {0}'},
 'DeveloperNameInputElement' : { 'mouseOverHelpText' : 'Il nome univoco utilizzato dall\'API e dai pacchetti gestiti. Il nome deve iniziare con una lettera e utilizzare solo caratteri alfanumerici e segni di sottolineatura (_). Il nome non può terminare con un carattere di sottolineatura o avere due caratteri di sottolineatura consecutivi.'},
 'DigestFrequency' : { 'D' : 'Quotidiano' , 'N' : 'Mai' , 'W' : 'Settimanale'},
 'DirectMessage' : { 'cantFindMessageWith' : 'Non abbiamo trovato messaggi con {0}.' , 'checkSpellingOfYourSearch' : 'Verificare l\'ortografia dei termini di ricerca immessi.' , 'errorInvalidUsers' : 'Errore: non siamo in grado di inviare il messaggio in quanto alcuni destinatari non sono utenti validi. Rimuoverli e riprovare l\'invio.' , 'needLongerSearchTerm' : 'Il termine di ricerca deve contenere 2 o più caratteri.' , 'searchTip' : 'Suggerimenti di ricerca' , 'sendMessageDialogTitle' : 'Invia un messaggio' , 'yourSearchTerm' : 'il termine di ricerca'},
 'DirectMessageCallout' : { 'calloutOnlineHelpText' : 'guida in linea' , 'calloutText' : '\n			\u003Cp\u003E\n			Non tutto può essere reso pubblico.  Invia un messaggio per iniziare una conversazione privata con una o più persone. Scopri i tuoi nuovi messaggi!\n			\u003C/p\u003E\n			\u003Cp\u003E\n			Per ulteriori informazioni, visita la {0}.\n			\u003C/p\u003E\n		' , 'calloutTitle' : 'Messaggi per conversazioni private'},
 'DuelingListBoxesElement' : { 'add' : 'Aggiungi' , 'bottom' : 'In basso' , 'down' : 'Giù' , 'remove' : 'Rimuovi' , 'top' : 'In alto' , 'up' : 'Su'},
 'DummyComponent' : { 'noCtypeTitle' : 'Rapporto origine' , 'noSourceText' : 'Trascinare una fonte di dati qui per aggiungere dati.' , 'noTypeText' : 'Trascinare un tipo di componente qui per aggiungere una visualizzazione.'},
 'Edit' : { 'CannotExceedXCharacters' : 'Il valore non può superare {0} caratteri' , 'CharactersOver' : 'oltre il limite' , 'CharactersRemaining' : 'rimanenti' , 'False' : 'Falso' , 'InvalidDate' : 'Data non valida' , 'InvalidUrl' : 'URL non valido' , 'Required' : 'È necessario immettere un valore' , 'TooLong' : 'Valore troppo lungo per il campo' , 'True' : 'Vero'},
 'EmailSyncConfigDetail' : { 'OutlookField' : 'Campo di Outlook' , 'SalesforceField' : 'Campo salesforce.com'},
 'EmailSyncConfigEdit' : { 'AddAdvancedSetting' : 'Aggiungi impostazione avanzata' , 'AddAdvancedSettingPrompt' : 'Scegliere un\'impostazione e definirne il nuovo valore. Ad esempio, è possibile impostare la dimensione massima del file di registro da conservare.' , 'AddAdvancedSetting_Error_EmptyValue' : 'Specificare un valore per l\'impostazione' , 'AddAdvancedSetting_Error_InvalidValue' : 'Valore non valido per l\'impostazione selezionata' , 'AddAdvancedSetting_Error_SelectSetting' : 'Selezionare un\'impostazione dall\'elenco' , 'AddAdvancedSetting_SelectSetting' : 'Selezionare un\'impostazione...' , 'AddAdvancedSetting_SettingLabel' : 'Impostazione' , 'AddAdvancedSetting_ValueLabel' : 'Valore' , 'CustomFieldError_DuplicateName' : 'Il nome del campo è già stato aggiunto. Inserire un nome di campo univoco.' , 'CustomFieldError_EmptyName' : 'Nessun nome di campo immesso.' , 'CustomFieldError_InvalidName' : 'Questi caratteri non sono consentiti nei nomi di campo personalizzati: {0}' , 'CustomFieldError_IsStandardField' : 'È stato immesso un campo standard che è già presente nell\'elenco Mappature campi.' , 'CustomFieldMappingTitle' : 'Mappatura campi di Outlook personalizzati' , 'CustomFieldName' : 'Nome campo di Outlook personalizzato' , 'CustomFieldOption' : 'Campo personalizzato...' , 'CustomFieldPrompt' : 'Inserire il campo personalizzato già creato in Outlook. Prima di mappare questo campo di Outlook personalizzato a un campo di salesforce.com, salesforce.com si accerterà che il campo di Outlook esista in occasione della prima sincronizzazione.' , 'EditFieldMappings' : 'Modifica mappature campi' , 'EnableEmailToSalesforce_Enable' : 'Abilita' , 'EnableEmailToSalesforce_Text1' : 'Per utilizzare la funzione Aggiungi messaggio email in Outlook, la funzione Email a Salesforce deve essere abilitata nella propria organizzazione.' , 'EnableEmailToSalesforce_Text2' : '\u003Ca href=\"{0}\" target=\"_self\"\u003EUlteriori informazioni\u003C/a\u003E su Email a Salesforce.' , 'EnableEmailToSalesforce_Text3' : 'Abilitare Email a Salesforce? Questa funzione verrà abilitata al salvataggio della configurazione.' , 'EnableEmailToSalesforce_Title' : 'Abilita Email a Salesforce' , 'ViewFieldMappings' : 'Visualizza mappature campi'},
 'EmailTemplate' : { 'SetLockedConfirmText' : 'Si desidera bloccare la sezione?\n\nFare clic su OK per impedire agli utenti di apportare modifiche a questa sezione durante l\'invio di messaggi email' , 'emptyCellText' : 'Fare clic qui per immettere il contenuto'},
 'EventAssociationErrors' : { 'unsavedData' : 'Nella pagina sono presenti modifiche non salvate.\n\nPer continuare senza salvare le modifiche, fare clic su OK. In caso contrario, fare clic su Annulla e quindi su Salva.'},
 'Exception' : { 'QueryTooComplicatedException' : 'La query è troppo complessa' , 'UnhandledException' : 'Si è verificato un errore di server interno' , 'UnhandledException_desc' : 'Si è verificato un errore durante l\'elaborazione della richiesta. Il team di assistenza di salesforce.com è stato avvisato del problema. Se si ritiene di poter fornire ulteriori informazioni utili per la riproduzione o correzione dell\'errore, contattare l\'\u003Ca href=\"https://na1.salesforce.com/_ui/training/help/pub/UserEdSolution?id=50130000000M9gH&orgId=00D000000000062\"\u003EAssistenza Salesforce\u003C/a\u003E. Indicare l\'URL della pagina richiesta, gli eventuali ID errori visualizzati e qualsiasi altra informazione utile. Ci scusiamo per l\'inconveniente. \u003Cbr/\u003E\u003Cbr/\u003EGrazie di nuovo per la pazienza e il supporto. E grazie di utilizzare salesforce.com!' , 'UnhandledException_errorid' : 'ID errore: '},
 'FLSLayout' : { 'Layout' : 'Layout di pagina'},
 'FeedFavorites' : { 'SavedFeedFavoriteBubble' : 'Salvato nei preferiti della scheda Chatter.'},
 'FeedFilter' : { 'GroupEmptyFeedCreateLink' : 'crea un gruppo' , 'GroupEmptyFeedJoinLink' : 'Trova gruppi in cui entrare'},
 'FeedPostAction' : { 'OverlayApproveTitle' : 'Approva la richiesta' , 'OverlayCommentPrompt' : 'Aggiungi commenti alla cronologia approvazioni' , 'OverlayRejectTitle' : 'Respingi la richiesta' , 'ServletHttpError' : 'Si è verificato un errore HTTP durante la comunicazione con il server di salesforce.com. Verificare le connessioni di rete. Se si ritiene di ricevere questo messaggio a causa di un errore, informare il team di assistenza di salesforce.com e richiedere la risoluzione del problema. [{0}]' , 'ServletTimeoutError' : 'La richiesta di approvazione è scaduta. Si è verificata un\'insolita situazione di volume o traffico eccessivo sui server. Riprovare più tardi.'},
 'Feeds' : { 'CommentDeleteConfirmation' : 'Eliminare questo commento?' , 'CommentDeleteNonCreatorMsg' : 'Questo commento è stato creato da un altro utente. Se viene eliminato in modo definitivo nessun utente potrà più visualizzarlo, te compreso.' , 'CommentMaxLengthErrorMsg' : 'Errore: il commento non può contenere più di {0} caratteri.' , 'FeedConversationDeleteConfirmation' : 'Eliminare questa conversazione?' , 'FeedFavoriteDeleteAlert' : 'Rimuovere {0} dai tuoi preferiti di Chatter?' , 'FeedPostDeleteConfirmation' : 'Eliminare questo post?' , 'FeedPostDeleteNonCreatorMsg' : 'Questo post è stato creato da un altro utente. Se viene eliminato in modo definitivo nessun utente potrà più visualizzarlo, te compreso.' , 'Follow' : 'Segui' , 'Following' : 'Stai seguendo' , 'GenericFailureNoGack' : 'Si è verificato un errore. Aggiornare la pagina e riprovare.' , 'ShowAllComments' : 'Mostra tutti i {0} commenti' , 'ShowOneComment' : 'Mostra {0} commento' , 'Unfollow' : 'Non seguire' , 'emptyFeed' : 'Non esistono aggiornamenti.' , 'lengthLong' : 'Lunghezza: {0}:{1}:{2}' , 'lengthShort' : 'Lunghezza: {0}:{1}' , 'pageTitleFlipMessage' : 'Nuovi aggiornamenti Chatter!' , 'sort_option_created' : 'Data di invio' , 'sort_option_modified' : 'Data post e commento'},
 'FeedsNotificationPrefEdit' : { 'defaultGroupSetting' : 'Imposta la frequenza predefinita per i gruppi in cui entro:' , 'defaultGroupSettingD' : 'Rapporti quotidiani' , 'defaultGroupSettingN' : 'Mai' , 'defaultGroupSettingP' : 'Email per ciascun post' , 'defaultGroupSettingW' : 'Rapporti settimanali' , 'emailMeWhen' : 'Avvisami tramite email quando qualcuno:' , 'emailMyChatterHighlights' : 'Imposta la frequenza per il rapporto personale:' , 'groupSettingsListTitle' : 'Gruppi'},
 'FieldAttributesUi' : { 'emptyTypeahead' : 'Iniziare a digitare per cercare un campo...' , 'hideFilterSettings' : 'Nascondi impostazioni filtri' , 'insertDependency' : 'Inserisci criteri suggeriti' , 'invalidLHS' : 'Campo non trovato' , 'noEmptyRows' : 'È stato raggiunto il numero massimo di {0} righe dei criteri.' , 'showFilterSettings' : 'Mostra impostazioni filtri'},
 'FieldSet_Page' : { 'FieldSetItemProps' : 'Proprietà voce insieme di campi' , 'FieldSetProperties' : 'Proprietà insieme di campi' , 'availableFieldsBucketEmpty' : 'Trascinare i campi che si desidera rendere disponibili per gli amministratori da aggiungere all\'insieme di campi.' , 'backToFieldSetList' : 'Elenco insiemi di campi' , 'defaultFieldsBucketEmptyDev' : 'Trascinare i campi che si desidera includere nell\'elenco dell\'insieme di campi.' , 'defaultFieldsBucketEmptyUser' : 'Trascinare e rilasciare i campi che si desidera includere nell\'elenco dell\'insieme di campi.' , 'fieldSetLimitWarningTitle' : 'Avvertenza'},
 'FileFieldType' : { 'InvalidFile' : 'Specificare un file valido da caricare. Digitare il percorso al file, oppure utilizzare il pulsante  \"Sfoglia \" per individuarlo nel file system locale.'},
 'Filter' : { 'DeleteConfirm' : 'Eliminare questa visualizzazione?' , 'clone' : 'Clona' , 'e' : 'uguale a' , 'edit' : 'Modifica' , 'feedViewToggleToolTip' : 'Visualizza feed Chatter' , 'listViewToggleToolTip' : 'Visualizza elenco' , 'new' : 'Crea nuova visualizzazione' , 'refresh' : 'Aggiorna' , 'refreshNeeded' : 'È necessario aggiornare'},
 'FilterBar' : { 'addFilterButton' : 'Aggiungi filtro' , 'barTitle' : 'Filtri' , 'edit' : 'Modifica filtro' , 'invalidField' : 'Filtro non disponibile' , 'invalidToAddComponents' : 'Non è possibile aggiungere un filtro a questo cruscotto digitale. Il cruscotto digitale contiene componenti Visualforce o S-Control.' , 'invalidToAddFields' : 'È possibile aggiungere un filtro a questo cruscotto digitale a condizione che vi sia almeno un campo in comune.' , 'invalidToAddTitle' : 'Avvertenza' , 'remove' : 'Elimina filtro' , 'unfiltered' : 'Non filtrato'},
 'FilterDialog' : { 'addRow' : 'Aggiungi riga' , 'addRowInfo' : 'Aggiungere fino a {0} opzioni di filtro per questo campo. Le opzioni con più valori sono trattate come una condizione OR.' , 'addTitle' : 'Aggiungi filtro' , 'availableFields' : 'Campo' , 'availableFieldsPrompt' : 'Digitare per cercare un campo...' , 'availableFieldsSpinner' : 'Caricamento in corso...' , 'editTitle' : 'Modifica filtro' , 'fieldConditionDivider' : ':' , 'filterItems' : 'Opzioni filtro' , 'filterItemsInfo' : 'Ogni riga diventa un\'opzione selezionabile dagli utenti per filtrare i dati del cruscotto digitale.' , 'multiFieldInfoMessage' : 'I singoli componenti vengono filtrati mediante uno di questi campi equivalenti. È possibile modificare il componente per scegliere un campo diverso.' , 'multiFieldInfoMessageTruncation' : 'E {0} altri campi' , 'multiFieldLinkMessagePlural' : '{0} campi equivalenti' , 'multiFieldLinkMessageSingular' : '1 campo equivalente' , 'operator' : 'Operatore' , 'removeRow' : 'Rimuovi riga' , 'renameLabel' : 'Etichetta di visualizzazione' , 'value' : 'Valore'},
 'FilterPanel' : { 'addSubfilter' : 'Aggiungi filtro {0}' , 'booleanFilter' : 'Logica dei filtri' , 'booleanFilterDetailText' : 'Logica dei filtri: \u003Cb\u003E{0}\u003C/b\u003E' , 'booleanFilterSubtext' : 'ad es. Filtro 1 \u003Cb\u003EAND\u003C/b\u003E (Filtro 2 \u003Cb\u003EOR\u003C/b\u003E Filtro 3)' , 'deleteSubfilters' : 'Questa azione elimina tutti i sottofiltri correlati. Continuare?' , 'deleteSubfiltersTitle' : 'Si sta modificando un oggetto filtro incrociato' , 'exceptionFilter' : 'Filtro incrociato' , 'exceptionFilterSubtext' : 'ad es. Account \u003Cb\u003Econ\u003C/b\u003E o \u003Cb\u003Esenza\u003C/b\u003E Opportunità' , 'fieldFilter' : 'Filtro campo' , 'fieldFilterSubtext' : 'ad es. Nome account \u003Cb\u003Euguale a\u003C/b\u003E Acme' , 'fieldFinderGhostText' : 'Digitare per cercare i campi' , 'fieldFinderListEmptyText' : 'Nessun campo corrisponde alla ricerca.' , 'helpMeChoose' : 'Aiutami a scegliere...' , 'maxFieldFilters' : 'È possibile creare solo un massimo di {0} filtri campo.' , 'maxFieldFiltersTitle' : 'Troppi filtri' , 'noFilterText' : 'Per aggiungere i filtri fare clic su \u003Cb\u003EAggiungi\u003C/b\u003E.' , 'scopeLabel' : 'Mostra' , 'topNDetailText' : 'Limite di riga \u003Cb\u003E{0}\u003C/b\u003E, ordinato per \u003Cb\u003E{2}\u003C/b\u003E, \u003Cb\u003E{1}\u003C/b\u003E' , 'topnFilter' : 'Limite di riga' , 'topnFilterLimit' : 'Limite di riga' , 'topnFilterLimitGhostText' : 'Da 1 a 99' , 'topnFilterSortColumn' : 'Ordinata per' , 'topnFilterSubtext' : 'ad es. \u003Cb\u003EPrimi 5\u003C/b\u003E account in base al reddito annuale'},
 'FilterScope' : { '0' : 'Record utente' , '1' : 'Record utente' , '2' : 'Tutti i record' , 'A' : 'Record dei team account utente' , 'None' : 'Nessuno (Solo ricerca)' , 'S' : 'Record dei team vendite utente' , 'T' : 'Record del team utente'},
 'FilterValidation' : { 'addCtype' : 'Per utilizzare i filtri, tutte le fonti di dati dei componenti devono essere rapporti. Si sta tentando di aggiungere una pagina Visualforce o un S-Control. Continuare?' , 'confirmationDialogTitle' : 'Avviso di filtro cruscotto digitale' , 'filterRasuOnly' : 'Non è possibile convertire in un cruscotto digitale dinamico senza prima aver rimosso il filtro.' , 'filterRasuOnlyTitle' : 'Errore nella conversione del cruscotto digitale' , 'invalidFilter' : 'Questa azione renderà il filtro non valido. I filtri non validi non saranno visibili durante la visualizzazione di questo cruscotto digitale. Continuare?' , 'validationSpinner' : 'Caricamento in corso...'},
 'FilteredLookup' : { 'filter_not_matched' : 'Il valore non esiste o non corrisponde ai criteri di filtro.'},
 'ForecastSharingPref' : { 'confirmAssignNoMgr' : 'Se si rimuove il responsabile previsione da questo ruolo o territorio saranno rimossi anche tutti i diritti di accesso condivisi manualmente per tutti i responsabili previsione delegati al ruolo o al territorio. Continuare?'},
 'ForecastUserLookup' : { 'NO_ROWS_FOUND' : 'Nessun utente corrispondente trovato.'},
 'Forecasting_GuidedTour' : { 'intro' : 'Visualizza le previsioni e le opportunità correlate. Esegui rettifiche. Ora è semplice, grazie alla nuova interfaccia ancora più interattiva. Tour rapido…' , 'introTitle' : 'Benvenuto in Previsioni' , 'outro' : 'Abbiamo illustrato le funzioni di base. Per ulteriori informazioni, consultare la \u003Ca href=\"{0}\"\u003EGuida alle Previsioni\u003C/a\u003E.' , 'outroTitle' : 'Altre informazioni…' , 'step1Text' : 'Espandere e comprimere le righe dei mesi per visualizzare le previsioni di ciascun riporto diretto.' , 'step1Title' : 'Per la previsione sono visualizzati i dettagli corrispondenti' , 'step2Text' : 'Per aprire la pagina delle previsioni di uno dei propri subordinati, fare clic su Visualizza previsioni accanto a un nome.\u003Cp\u003ESaranno visibili gli stessi dati \u003Ci\u003Evisualizzati\u003C/i\u003E da quel subordinato. \u003C/p\u003E' , 'step2Title' : 'Aumenta i dettagli per visualizzare le previsioni del tuo team' , 'step3Text' : 'Fare clic su una cella o su una riga della previsione...\u003Cp\u003E...per visualizzare un elenco filtrato di opportunità nella parte inferiore della schermata.\u003C/p\u003E' , 'step3Title' : 'Seleziona le previsioni per esplorare le opportunità' , 'step4Text' : 'Per aprire e chiudere l\'elenco delle opportunità, utilizzare il pulsante Mostra / Nascondi.\u003Cp\u003EPer ridimensionare l\'elenco, trascinare la barra.\u003C/p\u003E' , 'step4Title' : 'Ottimizza la visualizzazione della pagina' , 'step5Descr' : 'Queste icone mostrano l\'utente che ha effettuato una rettifica.\u003Cdiv class=\"you\"\u003ETu\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"sub\"\u003EUno dei tuoi subordinati\u003C/div\u003E' , 'step5Text' : 'I responsabili previsione possono rettificare gli importi delle previsioni dei loro riporti diretti. Le rettifiche sono visibili ai livelli superiori della gerarchia ma non a quelli inferiori.' , 'step5Title' : 'Rettifica le previsioni'},
 'Forecasting_SetupPage' : { 'csrf_error_msg' : ' La sessione è scaduta. Effettuare nuovamente l\'accesso.'},
 'Forecasting_Tab' : { 'adjusted' : 'Rettificato' , 'all_categories' : 'Tutte le categorie di previsione' , 'cancel_adjustment' : 'Annulla e ripristina il valore di rettifica precedente:' , 'cancel_adjustment_not_this_user' : 'Annulla e ripristina il valore precedente:' , 'change_dialog_error' : 'La selezione non è stata registrata. Rivolgersi all\'amministratore di sistema.' , 'change_dialog_link' : 'Cambia' , 'change_to_adjust_dialog_link' : 'Cambia per rettificare le previsioni' , 'hide_details' : 'Nascondi' , 'pencil_title' : 'Immetti rettifica' , 'pencil_title_edit_remove' : 'Modifica o rimuovi rettifica' , 'refreshing' : 'Aggiornamento in corso' , 'show_details' : 'Mostra' , 'team' : 'Team {0}'},
 'FormulaFieldFunctions' : { 'PARENTGROUPVAL' : 'PARENTGROUPVAL(summary_field, grouping_level)' , 'PREVGROUPVAL' : 'PREVGROUPVAL(summary_field, grouping_level [, increment])'},
 'Global' : { 'action' : 'Azione' , 'and' : 'e ' , 'are_you_sure' : 'Continuare?' , 'cancel' : 'Annulla' , 'clear' : 'Cancella' , 'click_lookup_icon' : 'Fare clic sull\'icona di ricerca...' , 'click_lookup_icon_info' : 'Fare clic sull\'icona di ricerca per selezionare un valore.' , 'colonSeparatedWords' : '{0}: {1}' , 'deleted' : 'Eliminato' , 'description' : 'Descrizione' , 'dialogCloseConfirm' : 'La finestra di conferma che si stava visualizzando potrebbe essersi chiusa prematuramente. Fare clic su OK per accedervi nuovamente o su Annulla per ignorare questo avviso.' , 'edit' : 'Modifica' , 'error' : 'Errore' , 'errors' : 'Errori' , 'exciting_and_new' : 'Nuovo!' , 'labelWithColon' : '{0}:' , 'labelWithColonNSpace' : '{0}: ' , 'loading' : 'Caricamento in corso...' , 'name' : 'Nome' , 'new_window' : '(Nuova finestra)' , 'remove' : 'Rimuovi' , 'save' : 'Salva' , 'type' : 'Tipo'},
 'Global_Address' : { 'phone' : 'Telefono'},
 'Global_Entity' : { 'InstalledBy' : 'Pacchetto installato' , 'InvalidDeveloperNameOnEntity' : 'Il campo {0} può contenere solo caratteri di sottolineatura e caratteri alfanumerici. Deve essere univoco, iniziare con una lettera, non includere spazi, non terminare con un carattere di sottolineatura e non contenere due caratteri di sottolineatura consecutivi.' , 'created_by' : ' da' , 'duplicateDevName' : 'Questa  {0} esiste già o è stato/a utilizzato/a in precedenza.  Scegliere un nome diverso.' , 'first_name' : 'Nome' , 'last_modified_by' : 'Ultima modifica di' , 'last_name' : 'Cognome' , 'missingDevName' : 'È necessario fornire {0}.' , 'namespacePrefix' : 'Prefisso spazio dei nomi'},
 'Global_Search' : { 'all' : 'Cerca tutto'},
 'Global_Setup' : { 'locale' : 'Impostazioni internazionali'},
 'GoogleAppsActivationUi' : { 'deactivateButton' : 'Disattiva' , 'deactivateTitle' : 'Disattivazione della funzione'},
 'GoogleDocCreator' : { 'CreateByNew' : 'Crea come {0} ' , 'CreateByUpload' : 'Crea utilizzando un file esistente' , 'Different' : '(Come dovrebbe apparire in Google Documenti)' , 'EntityName' : 'Nome {0}' , 'FileLocation' : 'Posizione file' , 'NewName' : 'Nome {0}'},
 'GoogleDocCreatorPage' : { 'errorMsgNoValue' : 'Errore: è necessario immettere un valore' , 'errorMsgType' : 'Errore: il file selezionato non è supportato da Google Documenti' , 'nameText' : 'Assegna un nome al nuovo {0}' , 'pageTitle' : 'Crea Google Documento'},
 'GoogleDocs' : { 'DOCUMENT' : 'Documento' , 'LOWER_DOCUMENT' : 'documento' , 'LOWER_PRESENTATION' : 'presentazione' , 'LOWER_SPREADSHEET' : 'foglio di lavoro' , 'PRESENTATION' : 'Presentazione' , 'SPREADSHEET' : 'Foglio di lavoro'},
 'GoogleDocsActivationUi' : { 'deactivateWarningHeader' : 'Se questa funzione viene disattivata:'},
 'GuidedTour' : { 'closeIntro' : 'No grazie' , 'closeOutro' : 'Chiudi' , 'continue' : 'Continua' , 'endTour' : 'Termina tour' , 'previous' : 'Indietro' , 'replay' : 'Riproduci nuovamente' , 'showLater' : 'Mostra in seguito' , 'startTour' : 'Inizia tour' , 'stepCounter' : '{0} di {1}'},
 'HighlightsPanel' : { 'empty' : 'Non vi sono campi evidenziati da visualizzare per questo record.' , 'hide' : 'Nascondi riquadro evidenziazioni' , 'show' : 'Mostra riquadro evidenziazioni' , 'zoomIconTitle' : 'Fare clic per altre informazioni...'},
 'Icon' : { 'CONFIRM' : 'Conferma' , 'ERROR' : 'Errore' , 'INFO' : 'Informazioni' , 'WARNING' : 'Avvertenza'},
 'Icons' : { 'inlineEditUndo' : 'Annulla' , 'lookup' : 'Ricerca (nuova finestra)'},
 'Image_Alt' : { 'add' : 'Aggiungi'},
 'Images' : { 'blank_alt' : '' , 'checkbox_checked' : 'Selezionato' , 'checkbox_unchecked' : 'Non selezionata' , 'password_verify_alt' : 'Corrispondenza esatta!' , 'search_loading' : 'Elaborazione in corso...'},
 'InboundChangeSet' : { 'ConfirmCSDeploy' : 'La distribuzione di questa serie di modifiche potrebbe sovrascrivere dei componenti esistenti nella propria organizzazione.\u003Cp\u003ESe la distribuzione dovesse non riuscire in parte, le modifiche verranno ritirate e si ritornerà alla situazione precedente la distribuzione. Se, invece, la distribuzione avviene correttamente, non sarà possibile ritirare le modifiche.\u003Cp\u003EFare clic su OK per distribuire questa serie di modifiche.' , 'ConfirmCSValidate' : 'Questa è una simulazione della distribuzione della serie di modifiche che genera i messaggi di esito positivo o di errore che si riceverebbero durante la distribuzione effettiva. Non verranno salvate modifiche ma non sarà possibile apportare modifiche alla propria organizzazione nel corso dell\'operazione.' , 'ConfirmDeployedChangeSetDeleteMsg' : 'L\'eliminazione di questa serie di modifiche non elimina le modifiche da essa distribuite, ma rimuove semplicemente la serie di modifiche dall\'elenco di quelle disponibili.\u003Cp\u003EEliminare questa serie di modifiche?' , 'ConfirmUndeployedChangeSetDeleteMsg' : 'Eliminare questa serie di modifiche?' , 'DeployDialogHeader' : 'Avvertenza' , 'DeployInProgress' : 'Distribuzione in corso...' , 'ValidateDialogHeader' : 'Convalida' , 'ValidateInProgress' : 'Convalida in corso...'},
 'Influence' : { 'otherUserNotStarted_0' : 'Sembra che {0} sia nuovo in Chatter.' , 'otherUserNotStarted_1' : 'Aiuta il tuo collega a inserirsi inviando un messaggio di benvenuto, facendo una domanda o condividendo un file o un link.' , 'selfNotStarted_0' : 'Crea il tuo primo post.' , 'selfNotStarted_1' : 'Fai una domanda ai colleghi o condividi un link o un file.'},
 'Inline_Scheduling' : { 'close_calendar' : 'Chiudi calendario' , 'open_calendar' : 'Apri calendario'},
 'InteractionLog' : { 'enter_your_notes' : 'Specificare le note qui...' , 'header' : 'Registro di interazione' , 'last_saved' : 'Ultimo salvataggio:' , 'none' : '--Nessuno--' , 'not_saved' : 'Modifiche non salvate' , 'save' : 'Salva registro' , 'save_and_new' : 'Salva e nuovo registro' , 'saving_log' : 'Salvataggio registro in corso...'},
 'InteractionLogLayoutSetup' : { 'gen_preview' : 'Generazione dell\'anteprima in corso...'},
 'KnowledgePublishingTab' : { 'DraftTab' : 'Bozza ({0})' , 'PublishedTab' : 'Pubblicato ({0})'},
 'KnowledgeSettingsUI' : { 'OnAddSecondaryLabelWarningMsg' : 'Attenzione: dopo il salvataggio, le lingue secondarie non si possono eliminare.'},
 'LabelWorkbench' : { 'emptyText' : 'Dati non disponibili per questa visualizzazione' , 'inactive' : 'Inattivo' , 'maxLengthErrorMsg' : 'La lunghezza massima delle traduzioni per questo componente di impostazione è {0}' , 'noNodeSelected' : 'Nessuna voce selezionata' , 'of' : 'di' , 'outOfDate' : 'Scaduta' , 'requestTooBig' : 'Impossibile completare la richiesta per questo componente di impostazione.  Sono visualizzati solo gli oggetti standard di salesforce.com.  Per tradurre le etichette delle organizzazioni con grandi quantità di oggetti personalizzati, utilizzare le opzioni di esportazione/importazione dell\'area di lavoro traduzione.' , 'requestTooBigTitle' : 'Area di lavoro traduzione - Impossibile completare la richiesta' , 'unsavedChangesMessage' : 'Sono presenti modifiche non salvate nell\'editor e, una volta completata questa azione, tutte le modifiche verranno eliminate. Salvare le modifiche prima di continuare?' , 'unsavedChangesTitle' : 'Modifiche non salvate'},
 'LayoutButtons' : { 'CustomButtons' : 'Pulsanti personalizzati' , 'StandardButtons' : 'Pulsanti standard'},
 'LayoutDND' : { 'AlwaysOnLayout' : 'Sempre sul layout' , 'BlankSpace' : 'Spazio vuoto' , 'CategoryButton' : 'Pulsanti' , 'Checked' : 'Selezionato' , 'ControlProperties' : 'Proprietà controllo' , 'CustomButton' : 'Pulsante personalizzato' , 'CustomizeHighlightsPanel' : 'Personalizza riquadro evidenziazioni per layout di pagina...' , 'DetailPage' : 'Pagina dettagli' , 'DisplayHeader' : 'Visualizza intestazione sezione su' , 'EditPage' : 'Pagina di modifica' , 'FF2Message' : 'Si sta utilizzando Firefox 2, che non supporta l\'editor layout di pagina ottimizzato. È necessario aggiornare il browser a Firefox 3 per poter utilizzare l\'editor layout di pagina ottimizzato.\u003Cbr/\u003E\u003Cbr/\u003EGli amministratori possono configurare la loro organizzazione in modo che utilizzi l\'editor layout di pagina originale deselezionando \u003Cb\u003EAbilita Editor layout di pagina ottimizzato\u003C/b\u003E sotto \u003Cb\u003EImposta | Personalizza | Interfaccia utente\u003C/b\u003E. \u003Ca href=\"{0}\"\u003EFare clic qui\u003C/a\u003E' , 'FieldProperties' : 'Proprietà campo' , 'HighlightsPanel' : 'Riquadro evidenziazioni' , 'HighlightsPanelProperties' : 'Proprietà riquadro evidenziazioni' , 'Label' : 'Etichetta' , 'LayoutColumnsHeader' : 'Layout' , 'LayoutColumnsNumber' : '{0} colonna/e' , 'LayoutName' : 'Nome layout di pagina' , 'LayoutProperties' : 'Proprietà layout' , 'LayoutTabHeader' : 'Ordine tasto Tab' , 'ListNotCustomizable' : 'Questo elenco non è personalizzabile' , 'MarkAllRO' : 'Contrassegna tutte le voci di sola lettura' , 'MarkAllReq' : 'Contrassegna tutte le voci obbligatorie' , 'MultipleDragProxy' : 'Più voci (x{0})' , 'NewSectionDefaultName' : 'Nuova sezione' , 'OverwriteRLCustInfo' : 'Sono stati aggiunti o spostati degli elenchi correlati su questo layout di pagina.' , 'OverwriteRLCustQuestion' : 'Si desidera che queste modifiche sovrascrivano le personalizzazioni degli elenchi correlati degli utenti?' , 'OverwriteRLCustTitle' : 'Sovrascrivere le personalizzazioni degli elenchi correlati degli utenti?' , 'PagePropsEnablePersonalTags' : 'Abilita tag personali' , 'PagePropsEnablePublicTags' : 'Abilita tag pubblici' , 'PagePropsTag' : 'Creazione tag' , 'PreviewAs' : 'Anteprima come...' , 'Properties' : 'Proprietà' , 'QuickFind' : 'Ricerca veloce' , 'RLApplyToOtherLayouts' : 'Applica informazioni colonna ad altri layout di pagina:' , 'RLColumnInstr' : 'Seleziona campi da visualizzare sull\'elenco correlato. È possibile riordinare i campi selezionati.' , 'RLCustomButtonInstr' : 'Seleziona pulsanti personalizzati da visualizzare sull\'elenco correlato. È possibile riordinare i pulsanti selezionati.' , 'RLStandardButtonInstr' : 'Seleziona pulsanti standard da visualizzare sull\'elenco correlato.' , 'Readonly' : 'Sola lettura' , 'Redo' : 'Ripeti' , 'RelatedListProperties' : 'Proprietà Elenco correlato' , 'RemoveRelatedList' : 'Rimuovi elenco correlato' , 'RemoveSection' : 'Rimuovi sezione' , 'Required' : 'Obbligatorio' , 'SControlProperties' : 'Proprietà Custom S-Control' , 'SaveAs' : 'Salva con nome...' , 'SaveAsDefaultName' : 'Copia di {0}' , 'SectionName' : 'Nome sezione' , 'SectionProperties' : 'Proprietà sezione' , 'StandardButton' : 'Pulsante standard' , 'TagInfo' : 'Fare doppio clic per cambiare le impostazioni dei tag' , 'Undo' : 'Annulla' , 'VFPageProperties' : 'Proprietà pagina Visualforce' , 'VisualforcePage' : 'Pagina Visualforce' , 'alertAlwaysDisplayedButton' : 'Questo pulsante non può essere rimosso dal layout di mini pagina.' , 'alertAlwaysDisplayedFieldVerbose' : 'Questo campo deve essere visualizzato sul layout di pagina e non può essere rimosso.' , 'alertCannotDeleteSectionVerbose' : 'Questa sezione contiene campi che devono essere visualizzati sul layout di pagina e non possono essere rimossi.  Per rimuovere questa sezione, è necessario prima spostare questi campi in una diversa sezione.' , 'alertFunctionForFieldsHomogeneous' : 'Tutte le voci selezionate devono essere dello stesso tipo.' , 'alertFunctionForFieldsSControlPageSingleSelectionOnly' : 'Selezionare un solo S-Control o pagina per volta.' , 'alertTooManyPages' : 'È stato raggiunto il numero massimo di pagine consentite in una pagina.' , 'alertTooManyScontrols' : 'È stato raggiunto il numero massimo di S-Control consentiti in una pagina.' , 'alertUnremovableSection' : 'Questa sezione non può essere rimossa' , 'confirmDeleteFieldOnSummaryLayoutPlural' : 'L\'\'eliminazione dei campi {0} ne determina l\'\'eliminazione anche dal riquadro delle evidenziazioni nella parte superiore della pagina.' , 'confirmDeleteFieldOnSummaryLayoutSingle' : 'L\'\'eliminazione del campo {0} ne determina l\'\'eliminazione anche dal riquadro delle evidenziazioni nella parte superiore della pagina.' , 'confirmDeleteOriginalSectionPrompt1' : 'Questa sezione viene fornita da Salesforce.Il nome della sezione è tradotto per gli utenti internazionali.' , 'confirmDeleteOriginalSectionPrompt2' : 'Se si elimina questa sezione non sarà possibile aggiungerla nuovamente.' , 'confirmDeleteOriginalSectionPrompt3' : 'Invece di eliminare la sezione, si consiglia di rimuoverne i campi.' , 'confirmDeleteOriginalSectionPrompt4' : 'In questo modo, la sezione non verrà visualizzata nella pagina, ma potrà essere utilizzata in futuro.' , 'confirmDeleteSectionPrompt' : 'Se si elimina questa sezione, tutti i relativi campi saranno nuovamente inseriti in Campi disponibili.' , 'controlField' : 'Campo/i controllante/i:' , 'controller' : 'Controller' , 'customSControl' : 'Custom S-Control' , 'dependent' : 'Campo/i dipendente/i:' , 'duplicateName' : 'Questo layout di pagina è già esistente. Per continuare, inserire un nome univoco.' , 'inUse' : 'Questo elemento è attualmente in uso (fare clic per individuarlo)' , 'missingControllers' : 'I campi seguenti controllano altri campi ma non sono presenti in questo layout di pagina: {0}. Continuare il salvataggio?' , 'moLength' : 'Lunghezza:' , 'moScale' : 'Cifre decimali:' , 'sampleTag' : 'Tag di esempio' , 'sortAsc' : 'In ordine crescente' , 'sortDesc' : 'In ordine decrescente' , 'visibleOnDetail' : '(Intestazione visibile solo su pagina dei dettagli)' , 'visibleOnEdit' : '(Intestazione visibile solo su pagina di modifica)'},
 'LayoutDNDSplash' : { 'bottomText' : 'È inoltre possibile accedere all\'esercitazione video dall\'intestazione dell\'editor del layout di pagina' , 'closeAndNeverShow' : 'Non visualizzare questo messaggio in futuro' , 'closeBtn' : 'Chiudi' , 'playVideo' : 'Riproduci esercitazione video (60 secondi)' , 'title' : 'Editor layout di pagina ottimizzato' , 'topText' : 'L\'editor del layout di pagina ottimizzato è WYSIWYG (What You See Is What You Get), il che facilita la creazione e la modifica dei layout di pagina.' , 'videoTitle' : 'Esercitazione video'},
 'LayoutField' : { 'SelectAll' : 'Seleziona tutto'},
 'LayoutItemColumn' : { 'CantMoveNameColumn' : '{0} non può essere rimosso e deve essere il primo campo dell\'\'elenco correlato.' , 'Columns' : 'Colonne' , 'Default' : '--Predefinito--' , 'Revert' : 'Ripristina predefiniti' , 'TooManyColumns' : 'Non è possibile avere più di {0} colonne in un elenco correlato.' , 'ascending' : 'Crescente' , 'availableButtons' : 'Pulsanti disponibili' , 'availableFields' : 'Campi disponibili' , 'descending' : 'Decrescente' , 'relatedListProperties' : 'Proprietà Elenco correlato - {0}' , 'selectedButtons' : 'Pulsanti selezionati' , 'selectedFields' : 'Campi selezionati' , 'sortBy' : 'Ordina per'},
 'LayoutMap' : { 'Changed' : 'Modificato' , 'NotAssigned' : 'Non assegnato' , 'PLAChangesAboveLimit' : 'Numero massimo di modifiche alle assegnazioni di layout di pagina superato: {0}. Per continuare, salvare le modifiche prima di apportare ulteriori cambiamenti alle assegnazioni dei layout di pagina.' , 'Profiles' : 'Profili' , 'RecordTypes' : 'Tipi di record' , 'SelectOne' : '-- Seleziona layout di pagina --' , 'Selected' : 'Selezionato'},
 'LayoutPages' : { 'Height' : 'Altezza (in pixel)' , 'InvalidWidth' : 'La larghezza deve essere specificata come valore numerico o percentuale.' , 'ShowLabel' : 'Mostra etichetta' , 'ShowScrollbars' : 'Mostra barre di scorrimento' , 'Width' : 'Larghezza (in pixel o %)' , 'WidthTooLarge' : 'La larghezza non può essere superiore a 100%'},
 'LayoutSControl' : { 'ScrollbarShown' : '(Barre di scorrimento)'},
 'LayoutSection' : { 'LeftRight' : 'Da sinistra a destra' , 'TopDown' : 'Dall\'alto in basso'},
 'List' : { 'checkboxLimit' : 'È necessario selezionare un massimo di {0} righe per eseguire questa operazione.' , 'checkboxWarning' : 'Le selezioni in questa pagina andranno perse. Continuare?' , 'edit' : 'Modifica' , 'none' : 'Nessun record da visualizzare.' , 'selectionLimit' : 'Non è possibile selezionare più di {0} righe.'},
 'Lookup' : { 'Title' : 'Ricerca'},
 'ManageMembersViewport' : { 'add' : 'Aggiungi con stato' , 'dirty_filters' : 'Fare clic su Vai! per applicare i filtri selezionati, quindi nuovamente su {0}.' , 'no_results' : 'Non ci sono membri da visualizzare. Utilizzare le opzioni di ricerca per trovare e aggiungere i membri.' , 'no_selection' : 'Selezionare almeno un record.' , 'remove' : 'Rimuovi' , 'update' : 'Aggiorna stato'},
 'ManageTags' : { 'accessibleRenamePrompt' : 'Immettere il nuovo nome tag: ' , 'errorMissingName' : 'È necessario specificare un nuovo nome tag.' , 'errorOnRename' : 'I tag possono contenere solo lettere, numeri, spazi, trattini e caratteri di sottolineatura e devono contenere almeno una lettera o un numero.' , 'noneSelected' : '(Nessuna selezione)' , 'renameWarning' : 'Esiste già un tag denominato {0}. Fare clic su OK per unire i tag oppure fare clic su Annulla per specificare un nome tag diverso.' , 'successDelete' : 'Il tag {0} è stato eliminato correttamente.' , 'successRename' : 'Il nome di tutte le istanze del tag \"{0}\" è stato cambiato in \"{1}\".'},
 'ManageableInfo' : { 'LessInfo' : 'Nascondi informazioni' , 'MoreInfo' : 'Visualizza altre informazioni'},
 'MassListEdit' : { 'ClearSelected' : 'Cancella elementi selezionati' , 'EditLabel' : 'Applica modifiche a' , 'ErrorColumn' : 'Descrizione errore' , 'ManyErrors' : '{0} record non sono stati salvati, rivedere i dettagli di seguito.' , 'ManySuccessful' : '{0} record salvati. ' , 'MultiEdit' : 'Tutti i {0} record selezionati' , 'NoName' : 'Non disponibile' , 'OneError' : '1 record è stato salvato, rivedere i dettagli di seguito.' , 'OneSuccessful' : '1 record salvato.' , 'SingleEdit' : 'Il record su cui si è fatto clic' , 'Summary' : 'Riepilogo errori'},
 'MobileChatterIpRestrictedUsers' : { 'no_selection' : 'Selezionare almeno un record.'},
 'MobileConfig_Section_Filter' : { 'ExceptionTitle' : 'Si è verificato un errore di server interno'},
 'MobileConfig_Section_SyncSet' : { 'AddDlg_Caption' : 'Aggiungi una serie di dati' , 'AddDlg_Label_SelectFrom' : 'Seleziona da: ' , 'AddDlg_NoMoreObjects' : 'Non sono più disponibili oggetti da selezionare.' , 'AutoSave_PageUnloadError' : 'Impossibile salvare le modifiche apportate a {0}.' , 'FilterPane_DefaultTitle' : 'Fare clic su \"Aggiungi...\" per aggiungere una serie di dati.' , 'FilterPane_Title_Loading' : 'Caricamento di {0} in corso...' , 'FilterPane_Title_Saving' : 'Salvataggio di {0} in corso...' , 'RefreshDataSize' : 'Aggiorna dimensione dei dati' , 'TestDataSize' : 'Stima dimensione dei dati' , 'WaitDlg_Text' : 'Elaborazione in corso...'},
 'MultiSelectElement' : { 'Selected' : 'Selezionato'},
 'MyCustomObjectDetailPage' : { 'deleteMyCustomObjectMsg' : 'Eliminazione della tabella, attendere.' , 'editDescDialogTitle' : 'Modifica descrizione tabella' , 'editDetailsDialogTitle' : 'Modifica dettagli tabella' , 'pageTitle' : 'Tabella: {0}'},
 'MyCustomObjectEditPage' : { 'ToolbarQuickFindEmptyText' : 'Ricerca veloce' , 'ToolbarQuickFindTitle' : 'Ricerca veloce' , 'saved' : 'Salvata' , 'savedSecondsAgo' : 'Salvata alcuni secondi fa.' , 'serverStateCheckAjaxCallFailure' : 'Richiesta stato salvataggio corrente in corso.'},
 'MyCustomObjectGrid' : { 'CharLimit' : 'Limite caratteri' , 'Characters' : 'Caratteri' , 'ColumnDetails' : 'Dettagli colonna' , 'ColumnType' : 'Tipo' , 'ColumnWidth' : 'Larghezza colonne' , 'ConcurrentUpdateButton' : 'Aggiorna' , 'ConcurrentUpdateMsg' : 'Spiacenti, non è stato possibile salvare le modifiche a causa di un errore imprevisto.  È possibile che i dati inseriti vadano persi.   Fare clic su Aggiorna per visualizzare la versione salvata corrente.' , 'ConcurrentUpdateTitle' : 'Errore: impossibile salvare le modifiche' , 'DateFormat' : 'Formato' , 'DeleteColumn' : 'Rimuovi colonna' , 'DeleteColumnMessage' : 'Eliminare questo campo?' , 'Digits' : 'Cifre' , 'Error' : 'Errore' , 'FieldName' : 'Nome campo' , 'IncompatibleTypeChangeWarningMessage' : 'Se si cambia il tipo di dati nel tipo selezionato, tutti i dati esistenti in questo campo andranno persi.' , 'IncompatibleTypeChangeWarningTitle' : 'Avvertenza' , 'InsertColumn' : 'Inserisci colonna' , 'InsertRow' : 'Inserisci riga' , 'InvalidValues' : 'Il valore deve essere compreso tra {0} e {1}.' , 'NumDecimal' : 'Numero di cifre decimali' , 'PleaseWait' : 'Attendere...' , 'RemoveRow' : 'Rimuovi riga' , 'RenameEmptyMessage' : 'Il nome campo non può essere vuoto.' , 'RenameError' : 'Errore' , 'RenameErrorMessage' : 'Il nome campo non può contenere più di {0} caratteri.' , 'Required' : 'Obbligatorio' , 'RequiredText' : 'Valore sempre obbligatorio in questa colonna' , 'RowMenuError' : 'Uno o più campi hanno valori non validi.' , 'ServerError' : 'Errore del server' , 'ShowColumns' : 'Mostra colonne' , 'TypeDate' : 'Data' , 'TypeNumber' : 'Numero' , 'TypeText' : 'Testo'},
 'MyCustomObjectImportException' : { 'InvalidMyCustomObjectNameException' : 'Nome tabella non valido: la lunghezza del nome tabella deve essere compresa tra 1 e 40 caratteri.'},
 'MyCustomObjectListPage' : { 'findAllTables' : 'Cerca in tutte le tabelle...'},
 'MyCustomObjectSharing' : { 'sharing' : 'Condivisione'},
 'MyCustomObjectTab' : { 'Error' : 'Errore' , 'ServerError' : 'Errore del server' , 'WaitMore' : 'l\'importazione di questa tabella può richiedere fino a 2 ore e mezza.' , 'WaitMoreMessage' : 'Si desidera continuare l\'importazione mentre si eseguono altre operazioni?  Al termine dell\'importazione si riceverà un avviso e sarà possibile visualizzare la tabella in anteprima e condividerla.' , 'allTablesDesc' : 'Tutte le tabelle a cui posso accedere' , 'deleteConfirmation' : 'Se si elimina questa tabella, essa verrà eliminata da tutti i luoghi in cui è stata condivisa. Continuare?' , 'genericErrorMessage' : 'Si è verificato un errore. Aggiornare la pagina e riprovare.' , 'myTablesLabel' : 'Tabelle personali' , 'noTablesFound' : 'Nessuna tabella in questa visualizzazione.' , 'noTablesFoundSearch' : 'Non esistono tabelle corrispondenti. Provare ad ampliare la ricerca.' , 'postTableDescriptionMaxLen' : 'Il campo Descrizione non può contenere più di {0} caratteri.' , 'postTableNameRequired' : 'Specificare un nome per la tabella' , 'postTableProgressCancel' : 'Annulla caricamento' , 'postTableProgressText' : 'Questo caricamento potrebbe richiedere diverso tempo, a seconda delle dimensioni del file. Attendere che il caricamento sia stato completato.' , 'postTableUploading' : 'Caricamento in corso' , 'recentTablesDesc' : 'Tabelle visualizzate recentemente' , 'searchTermHasTwoOrMore' : 'I termini di ricerca devono contenere due o più caratteri.' , 'tablesSharedWithMeDesc' : 'Tabelle condivise con me' , 'uploadTableDialogTitle' : 'Carica una tabella'},
 'NewFormulaEditor' : { 'ApiName' : 'Nome API' , 'AttributeFieldType' : 'Tipo' , 'NoFieldsMatch' : 'Nessun campo soddisfa i criteri di filtro.' , 'SelectedInfo' : 'È stato selezionato:'},
 'NewFormulaFilter' : { 'GlobalContexts' : 'Utente corrente' , 'SourceEntity' : 'Record corrente' , 'TargetEntity' : 'Ricerca corrente'},
 'NextGenDetail' : { 'closeBtn' : 'Chiudi' , 'compatibilityMsgWindowTitle' : 'Compatibilità browser pagina dei dettagli' , 'restoreClassicBtn' : 'Rendi la visualizzazione classica la mia impostazione predefinita'},
 'NotificationFrequency' : { 'D' : 'Rapporti quotidiani' , 'N' : 'Mai' , 'P' : 'Messaggio per ciascun post' , 'W' : 'Rapporti settimanali'},
 'ObjectFilterOperator' : { 'w' : 'con' , 'wo' : 'senza'},
 'ObjectsUi' : { 'ForcedOuterJoin_Body' : 'AVVISO: La modifica della relazione tra oggetti per questo tipo di rapporto personalizzato avrà conseguenze su tutti i rapporti basati su questo tipo di rapporto, i quali potranno cambiare in modo sostanziale. Continuare?' , 'ForcedOuterJoin_Title' : 'Conferma' , 'noDelete' : 'No, non apportare modifiche' , 'objectRemovalAlert_Body' : 'La modifica degli oggetti correlati avrà un impatto sui rapporti creati da questo tipo di rapporto.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n                   Inoltre, potrebbe avere un impatto su altri aspetti del tipo di rapporto, tra cui:\n                   \u003Cbr\u003E\u003Cul\u003E\n                       \u003Cli\u003E Selezione e posizionamento dei campi nella pagina della creazione guidata rapporto\n                       \u003Cli\u003E Campi aggiunti manualmente attraverso le ricerche\n                       \u003Cli\u003E Etichette dei campi rinominate\n                   \u003C/ul\u003E\u003Cbr\u003E\n\n                   Continuare comunque con le modifiche?' , 'objectRemovalAlert_Header' : 'Eliminare l\'oggetto dal tipo di rapporto personalizzato?' , 'yesDelete' : 'Sì, elimina l\'oggetto'},
 'OpportunitySplit' : { 'Error' : 'Errore: ' , 'deleteAllConfirm' : 'In questo modo verrà eliminato l\'intero team vendite, incluse eventuali ripartizioni assegnate. Continuare?' , 'invalidAmt' : 'Voce non valida' , 'invalidTotalAmt' : 'Ammontare non valido' , 'invalidTotalPct' : '% non valida'},
 'OutboundChangeSetAddDependency' : { 'NumSelected' : '{0} di {1} '},
 'OutboundChangeSetDetail' : { 'ConfirmComponentDeleteMsg' : 'Si desidera rimuovere questo componente dalla serie di modifiche?' , 'ConfirmProfileDeleteMsg' : 'Si desidera rimuovere questo profilo dalla serie di modifiche?' , 'ConfirmUnuploadedChangeSetDeleteMsg' : 'Eliminare questa serie di modifiche?' , 'ConfirmUploadedChangeSetDeleteMsg' : 'Se si elimina questa serie di modifiche, le organizzazioni che l\'hanno caricata non saranno in grado di distribuirla.\u003Cp\u003EEliminare questa serie di modifiche?'},
 'PageLayoutsWizard' : { 'OptOutDialogExplanation' : 'Se si disabilita questa funzionalità: ' , 'OptOutDialogList1' : 'Le opportunità degli utenti non visualizzano un link di scelta' , 'OptOutDialogList2' : 'Gli utenti che passano alla nuova pagina opportunità vengono trasferiti al layout classico della pagina opportunità senza alcun avviso' , 'OptOutDialogList3' : 'Le eventuali modifiche apportate al riquadro delle evidenziazioni andranno perse' , 'OptOutDialogQuestion' : 'Disabilitare la nuova pagina opportunità?' , 'OptOutDialogUnderstandStmt' : 'Desidero disabilitare la nuova pagina opportunità.' , 'ProgressStep1' : 'Aggiunta di riquadri delle evidenziazioni ai layout di pagina…' , 'ProgressStep3' : 'Abilitazione link di scelta…' , 'ProgressStep4' : 'Rimozione link di scelta e ripristino della pagina classica…' , 'StepTitle4' : 'Gli utenti possono ora passare alla nuova pagina opportunità.'},
 'Page_ActivityReminder' : { 'new_flash' : '** Nuovo **' , 'popup_blocked' : 'Il popup del promemoria è stato bloccato.  Disabilitare il blocco dei popup per questo sito e riprovare.'},
 'Page_ApexTestQueue' : { 'Abort' : 'Interrompi' , 'Abort_tooltip' : 'Interrompi i test selezionati' , 'Aborted' : 'Interrotto' , 'AllNamespaces' : 'Tutti gli spazi dei nomi' , 'Class' : 'Classe' , 'ClassName' : 'Nome classe' , 'Classes' : 'Classi' , 'Completed' : 'Completato' , 'Confirm' : 'Conferma' , 'ConfirmAbort' : 'Interrompere i processi selezionati?' , 'Duration' : 'Durata' , 'ExtendedStatus' : 'Risultato' , 'Failed' : 'Non riuscito' , 'HowManyPassed' : 'Metodi di test passati' , 'Id' : 'Id' , 'Message' : 'Messaggio errore' , 'Method' : 'Metodo' , 'MyNamespace' : 'Spazio dei nomi personale' , 'NoTestResults' : 'Il processo selezionato non è ancora stato completato.' , 'Outcome' : 'Riuscito/Non riuscito' , 'Parent' : 'Test eseguito' , 'Processing' : 'Elaborazione in corso' , 'Queued' : 'Accodato' , 'Refresh' : 'Aggiorna' , 'RunAction' : 'Esegui' , 'StackTrace' : 'Traccia dello stack' , 'Status' : 'Stato' , 'TestClasses' : 'Classi di prova' , 'Time' : 'Ora di inizio'},
 'Page_BouncedEmailOverlay' : { 'bounceDate' : 'Data rimbalzo' , 'bounceReason' : 'Motivo rimbalzo' , 'emailAddress' : 'Indirizzo email' , 'makeValidButton' : 'Salva e rimuovi avviso di rimbalzo' , 'page_title' : 'Messaggio email rimbalzato'},
 'Page_Change_Password' : { 'acceptable_alt_text' : 'Password accettabile' , 'current_password' : 'Password corrente' , 'neutral_alt_text' : 'Indicatore di complessità della password' , 'new_password' : 'Nuova password' , 'new_password_duplicate' : 'Verifica nuova password' , 'password_strength_acceptable' : 'Accettabile' , 'password_strength_good' : 'La password ha un elevato livello di complessità. Contiene almeno 8 caratteri alfanumerici e include una combinazione di lettere minuscole e maiuscole.' , 'password_strength_strong' : 'Elevata' , 'password_strength_tips' : 'Una password di elevata complessità contiene almeno 8 caratteri alfanumerici e include una combinazione di lettere minuscole e maiuscole.' , 'password_strength_weak' : 'Troppo semplice' , 'secret_answer' : 'Risposta' , 'secret_question' : 'Domanda' , 'strong_alt_text' : 'Password complessa' , 'username' : 'Nome utente' , 'weak_alt_text' : 'Password troppo semplice'},
 'Page_CustFieldEdit' : { 'ScanDialogTitle' : 'Riduzione della lunghezza di un campo' , 'ScanLabel' : 'Analizza record esistenti' , 'ScanResultsDialogTitle' : 'Risultati dell\'analisi' , 'Y' : 'Relazione di ricerca' , 'Y_MD' : 'Relazione record principale-record dettaglio' , 'warning_no_scan_clob_shrinkage' : 'Se si riduce la lunghezza di questo campo, il numero di caratteri in uno o più dei record del campo potrebbe superare la nuova lunghezza. Nessun dato andrà perso da questi record. Gli utenti, tuttavia, potranno solo modificare e salvare questi record diminuendo il numero di caratteri nel campo in modo che risulti inferiore alla lunghezza specificata. Poiché questo oggetto contiene un numero di record molto elevato, non riusciamo ad analizzarlo per determinare quanti record superano la lunghezza immessa. Prendere in considerazione questo aspetto prima di decidere se ridurre la lunghezza dei campi.' , 'warning_scan_clob_shrinkage' : 'Se si riduce la lunghezza di questo campo, il numero di caratteri in uno o più dei record del campo potrebbe superare la nuova lunghezza. Nessun dato andrà perso da questi record. Gli utenti potranno solo modificare e salvare i record che superano la lunghezza diminuendo il numero di caratteri nel campo in modo che risulti inferiore alla nuova lunghezza. Fare clic su Analizza record esistenti per analizzare una parte di record e scoprire se esistono record che superano la lunghezza immessa.'},
 'Page_CustomEntityDefinition_Edit' : { 'DefaultNameLabel' : 'Nome {0}' , 'DisplayFormatChangeWarning' : 'Il nuovo formato di visualizzazione verrà applicato solo ai nuovi record. I record esistenti rimarranno invariati.'},
 'Page_CustomObjectTeamMember' : { 'CaseTeamRow' : 'Team caso predefinito {0}' , 'RemoveCaseTeamRow' : 'Rimuovi team caso predefinito {0}' , 'RemoveTeamMember' : 'Rimuovi membro team {0}' , 'TeamMemberRowName' : 'Nome {0} membro team' , 'TeamMemberRowRole' : 'Ruolo {0} membro team' , 'TeamMemberRowType' : 'Tipo {0} membro team'},
 'Page_Dashboard' : { 'followComponent' : 'Segui questo componente' , 'postComponent' : 'Invia istantanea al feed cruscotto digitale' , 'refresh' : 'Aggiornamento cruscotto digitale...' , 'shareComponent' : 'Invia istantanea al feed utente o gruppo' , 'unfollowComponent' : 'Stai seguendo'},
 'Page_DashboardComponent' : { 'drillType' : 'Aumenta dettagli'},
 'Page_EmailToSalesforceOrgSetup' : { 'whatDeactivatingWillDo1' : 'Viene rimossa la funzione di registrazione delle attività di Email a Salesforce.' , 'whatDeactivatingWillDo2' : 'Viene rimossa la pagina Email a Salesforce personale di tutti gli utenti.' , 'whatDeactivatingWillDo3' : 'Disabilita Aggiungi email nelle configurazioni Outlook.'},
 'Page_EmailToUsers' : { 'allActiveUsers' : '\u003CTutti gli utenti salesforce.com attivi\u003E' , 'emailBody' : '\nIl suo amministratore ha abilitato la funzione Email a Salesforce per la sua organizzazione. In viaggio, a casa, da qualsiasi account o client di email, la funzione Email a Salesforce consente di registrare i messaggi inviati come attività sui record lead, referente e opportunità in Salesforce quando si inviano messaggi in Ccn al proprio \"indirizzo di Email a Salesforce.\"\n\nSegua il link fornito sotto per iniziare!\n{0}\n\nGrazie,\n{1}\nL\'\'Amministratore di salesforce.com\n        ' , 'emailBodyLabel' : 'Messaggio:' , 'emailBodyTitle' : 'Messaggio' , 'emailSubject' : 'L\'amministratore ha abilitato Email a Salesforce.' , 'emailSubjectLabel' : 'Oggetto:' , 'emailSubjectTitle' : 'Oggetto' , 'page_title' : 'Invia messaggio di notifica agli utenti' , 'sendNotificationEmail' : 'Invia messaggio di notifica' , 'skipThisStep' : 'Salta questa fase' , 'to' : 'A:'},
 'Page_Event' : { 'page_title_new' : 'Calendario: Nuovo evento'},
 'Page_Lead_Convert' : { 'attach' : 'Aggiungere come allegato a esistente: {0}'},
 'Page_ListLayoutEdit' : { 'EmptyListLayout' : 'È necessario selezionare almeno un campo.'},
 'Page_My_Tabs' : { 'DefaultTabMarkerOnly' : '(predefinito)'},
 'Page_Notifications' : { 'formLabelReceiveEmail' : 'Ricevi e-mail Chatter' , 'isDirtyAltText' : 'Questa sezione contiene modifiche non salvate.' , 'menuGeneralSettings' : 'Impostazioni generali' , 'menuGroupNotifications' : 'Gruppi' , 'menuPersonalSettings' : 'Impostazioni personali'},
 'Page_Quote_Detail' : { 'error_syncing' : 'Errore durante la sincronizzazione del  preventivo' , 'sync_quote_overlay_title' : 'Sincronizza preventivo e opportunità'},
 'Page_ReminderSettings' : { 'day' : '{0} giorno' , 'days' : '{0} giorni' , 'hour' : '{0} ora' , 'hours' : '{0} ore' , 'hours_before' : '{0} ore prima dell\'\'inizio' , 'minute' : '{0} minuto' , 'minutes' : '{0} minuti' , 'minutes_before' : '{0} minuti prima dell\'\'inizio' , 'overdue' : '{0} scaduta'},
 'Page_Schedule' : { 'click_and_create_error' : 'Errore: impossibile visualizzare la pagina. Fare clic su OK per aggiornare la pagina in modo da visualizzarla correttamente.' , 'nextWeek' : 'Settimana successiva' , 'prevWeek' : 'Settimana precedente'},
 'Page_SearchResult' : { 'dhtmlCustomizing' : 'Personalizzazione in corso...' , 'dhtmlFiltering' : 'Filtraggio in corso...' , 'dhtmlLoading' : 'Caricamento in corso...' , 'searchAgain' : 'Cerca di nuovo' , 'secondSearchBoxContextualScope' : 'Cerca {0}' , 'unknown_error' : 'Non è stato possibile salvare le modifiche a causa di un errore imprevisto. Riprovare più tardi.'},
 'Page_SlaProcess' : { 'timeline_zoom' : 'Zoom tempistica'},
 'Page_Task' : { 'TMU_summary' : '{0} operazioni totali' , 'TMU_summary_singular' : '1 operazione totale' , 'confirmSwitchingTabs' : 'L\'uscita dalla scheda Più utenti provoca l\'eliminazione delle selezioni. Fare clic su OK per continuare e perdere le selezioni effettuate. Fare clic su Annulla per tornare alla scheda Più utenti.\n\n\n\nPer aggiungere un utente singolo alle selezioni effettuate nella scheda Più utenti, selezionare Utenti dall\'elenco a discesa e cercare l\'utente desiderato.' , 'taskUrogNoValuesSelected' : 'Errore: L\'elenco Membri selezionati non può essere vuoto.' , 'taskUrogTooManyUsersSelected' : 'I membri selezionati superano il numero massimo di {0} utenti totali. Rimuovere dei membri fino a includere meno di {0} utenti.' , 'tmuHasNoUsers' : 'Nessun utente trovato. Il gruppo o il ruolo selezionato potrebbe essere vuoto. Modificare la selezione includendo almeno un utente.'},
 'Page_UnifiedSearch' : { 'changeScope' : 'Opzioni di ricerca' , 'feedsToggleLabel' : 'Aggiornamenti Chatter' , 'searchFor' : 'Cerca' , 'searchForWildcardPost' : '(inizia con)' , 'selectedNOfTotal' : '{0} di {1} selezionate'},
 'Page_User' : { 'language' : 'Lingua'},
 'Paginator' : { 'clear_all_selections' : 'Cancella tutte le selezioni ({0})' , 'deselect_page' : 'Deseleziona pagina ({0})' , 'display' : 'Visualizza' , 'first_page' : 'Prima pagina' , 'last_page' : 'Ultima pagina' , 'next' : 'Avanti' , 'next_page' : 'Pagina successiva' , 'of' : 'di {0}' , 'page' : 'Pagina' , 'previous' : 'Indietro' , 'previous_page' : 'Pagina precedente' , 'rpp' : 'record per pagina' , 'select_page' : 'Seleziona pagina ({0})' , 'selected' : 'Selezionato'},
 'Password' : { 'SecretAnswerContainsPassword' : 'La risposta non può contenere o corrispondere alla password.'},
 'PermSet' : { 'Create' : 'Crea'},
 'PersonalSetup' : { 'HelpFor' : 'Guida di {0}' , 'basicError' : 'Errore: Informazioni non valide o mancanti.' , 'companyName' : 'Nome società' , 'errorDesc' : 'Per correggere le informazioni, esaminare tutti i messaggi di errore riportati di seguito.' , 'moderatorPrivilegesDesc' : 'In Chatter, i moderatori dispongono di speciali privilegi amministrativi, ad esempio per l\'eliminazione di post non appropriati o la disattivazione degli utenti che hanno lasciato l\'azienda.' , 'moderatorSettingsForChatterFreeUser' : 'Queste impostazioni possono essere modificate soltanto dai moderatori della società: ' , 'moderatorSettingsForChatterFreeUserNOther' : 'e {0} altri.' , 'moderatorSettingsForChatterFreeUserOneOther' : 'e un altro.' , 'title' : 'Impostazioni personali'},
 'Profile' : { 'ChangeSetting' : 'Modifica l\'impostazione seguente'},
 'ProfileConsole' : { 'ConfirmCustomRecordType' : 'Se si seleziona un tipo di record personalizzato, non è possibile includere il tipo di record Principale. Selezionare il tipo di record personalizzato?' , 'ConfirmMasterRecordType' : 'Se si seleziona un tipo di record Principale, non è possibile includere i tipi di record personalizzati. Selezionare il tipo di record Principale?' , 'FindSettings' : 'Trova impostazioni...' , 'LoginIpRanges' : 'Intervalli IP di accesso'},
 'ProfileObjectsAndTabsTour' : { 'ExitContent' : 'Abbiamo illustrato le funzioni di base. Per saperne di più, consultare la \u003Ca href=\"{0}\"\u003EGuida in linea\u003C/a\u003E.' , 'ExitTitle' : 'Altre informazioni…' , 'IntroContent' : 'Con l\'interfaccia utente profilo ottimizzata, la gestione di oggetti e schede è semplice. Tour rapido…' , 'IntroTitle' : 'Gestione di oggetti e schede in tutta semplicità' , 'Step1Content' : 'Utilizzare i menu di navigazione per passare rapidamente alla pagina delle impostazioni di un altro profilo, a un altro oggetto o a un\'altra scheda.' , 'Step1Title' : 'È facile spostarsi da una pagina all\'altra' , 'Step2ContentA' : 'Come procedere per visualizzare maggiori dettagli o per modificare le impostazioni? Fare clic sul nome di qualsiasi oggetto o scheda.' , 'Step2Title' : 'Espansione dei dettagli delle pagine di oggetti e schede' , 'Step3Content' : 'Visualizzazione di un riepilogo delle autorizzazioni e delle impostazioni di tutti gli oggetti e tutte le schede in un\'unica pagina.' , 'Step3Title' : 'Visualizzazione immediata delle informazioni di riepilogo di oggetti e schede'},
 'ProfileTour' : { 'ExitContent' : 'Abbiamo illustrato le funzioni di base. Per saperne di più, consultare la \u003Ca href=\"{0}\"\u003EGuida in linea\u003C/a\u003E.' , 'ExitTitle' : 'Altre informazioni…' , 'IntroContent' : 'Con l\'interfaccia utente profilo ottimizzata, la gestione dei profili è semplice. Tour rapido…' , 'IntroTitle' : 'Benvenuto nell\'interfaccia utente profilo ottimizzata' , 'Step1Content' : 'Come procedere per cercare un\'autorizzazione o un\'impostazione specifica? È sufficiente iniziare a digitare il nome nella casella Trova impostazioni e selezionare una voce dall\'elenco dei risultati corrispondenti.' , 'Step1Title' : 'Ricerca semplice di autorizzazioni e impostazioni' , 'Step2Content' : 'Modifica semplice del nome o della descrizione di un profilo.' , 'Step2Title' : 'Modifica proprietà profilo' , 'Step3Content' : 'Fare clic su Utenti assegnati per visualizzare un elenco.' , 'Step3Title' : 'Chi appartiene al profilo?' , 'Step4Content' : 'Le autorizzazioni e le impostazioni delle applicazioni sono raggruppate su singole pagine. La pagina della panoramica dei profili contiene descrizioni e link.' , 'Step4Title' : 'Esplorazione delle autorizzazioni e delle impostazioni delle applicazioni' , 'Step5Content' : 'Le autorizzazioni e le impostazioni di sistema sono raggruppate e collegate nello stesso modo.' , 'Step5Title' : 'Esplorazione delle autorizzazioni e delle impostazioni di sistema'},
 'PropertiesDialog' : { 'RacuLabel' : 'Esegui come utente specifico' , 'RaruLabel' : 'Esegui come utente registrato' , 'folderSecurity' : 'Per impedire l\'accesso ai dati riservati da parte di persone non autorizzate, scegliere una cartella visibile soltanto agli utenti desiderati.' , 'msdRasuLabel' : 'Consenti agli utenti autorizzati di modificare l\'utente in esecuzione' , 'propertiesHeading' : 'Queste impostazioni si applicano a tutti i grafici, a tutte le tabelle e a tutte le metriche di questo cruscotto digitale.' , 'rasuEditHelp' : 'Gli utenti possono visualizzare i dati del cruscotto digitale come se fossero utenti diversi delle rispettive organizzazioni (se dispongono dell\'autorizzazione \"Visualizza tutti i dati\") o come se fossero utenti subordinati nella gerarchia dei ruoli (se dispongono dell\'autorizzazione \"Visualizza cruscotti digitali team personale\").' , 'runningUserDescr' : 'Mostrare a tutti gli utenti gli stessi dati del cruscotto digitale scegliendo un utente in esecuzione specifico oppure mostrare i dati in base al livello di accesso dei singoli visualizzatori scegliendo l\'esecuzione come utente registrato alla sessione.' , 'runningUserDescrHead' : 'Utente in esecuzione del cruscotto digitale' , 'userDisplayLabel' : 'Visualizzazione cruscotto digitale come:' , 'userSearchingDisplayLabel' : 'Visualizza cruscotto digitale come:' , 'vadEditHelp' : 'Gli utenti possono visualizzare i dati del cruscotto digitale come se fossero utenti diversi delle rispettive organizzazioni (se dispongono dell\'autorizzazione \"Visualizza tutti i dati\") o come se fossero utenti subordinati nella gerarchia dei ruoli (se dispongono dell\'autorizzazione \"Visualizza cruscotti digitali team personale\").' , 'vadRasuLabel' : 'Consenti agli utenti autorizzati di modificare l\'utente in esecuzione'},
 'ProposedEvent' : { 'autoModeInviteePreview' : '\u003Ca href={0} class=\"invitee-preview-link\" target=\"_blank\"\u003EVedi un esempio di richiesta di incontro\u003C/a\u003E.' , 'busy' : 'Occupato' , 'confirm' : 'Conferma' , 'defaultWhen' : '{0} decide' , 'emailRequired' : 'Questa persona deve avere un indirizzo email per ricevere le richieste di incontro.' , 'free' : 'Libero' , 'labelDuration' : 'Durata' , 'labelNoWhoManyInvitees' : ' e {0} altri' , 'labelNoWhoOneInvitee' : ' e un altro' , 'labelWhenGroup' : 'Presto' , 'labelWhoManyElse' : 'e {0} altri' , 'labelWhoOneElse' : 'e un altro' , 'messageRequired' : 'È necessario immettere un messaggio.' , 'nextButtonText' : 'Invia aggiornamento' , 'popupTitle' : 'Richiesta di incontro' , 'proposedMeetingTimes' : 'Orari proposti per l\'incontro' , 'saveAndUpdateAll' : 'Invia a tutti gli invitati'},
 'ProposedMeeting' : { 'errorMaxCommentLength' : 'I commenti possono contenere un massimo di 1000 caratteri.' , 'needAtLeastOneProposedTime' : 'È necessario proporre almeno un orario di incontro per continuare.' , 'tooManyProposedTimes' : 'È possibile proporre solo un massimo di cinque orari di incontro. Per aggiungere un altro orario, rimuovere uno degli orari già proposti.'},
 'Publisher' : { 'PublisherMaxLengthErrorMsg' : 'Errore: Il post non può contenere più di {0} caratteri.' , 'fileUploadNotSupportedOnDevice' : 'Il caricamento dei file non è supportato su questo dispositivo.' , 'httpProtocolPrefix' : 'http://' , 'postContentDescriptionMaxLen' : 'Il campo descrizione non può contenere più di {0} caratteri.' , 'postFileNameRequired' : 'Specificare un nome per il proprio file.' , 'postFileProgressCancel' : 'Annulla caricamento' , 'postFileProgressText' : 'Questo caricamento potrebbe richiedere diverso tempo, a seconda delle dimensioni del file. Attendere che il caricamento sia stato completato.' , 'postFileUploading' : 'Caricamento' , 'postInvalidLinkUrl' : 'Questo link non è valido' , 'postLinkRequired' : 'Specificare un link.' , 'postValueMaxLen' : 'Questo campo non può contenere più di {0} caratteri.' , 'privatelyShareConfirmMsg' : 'Il file \u003Cb\u003E{0}\u003C/b\u003E è stato caricato e condiviso privatamente con \u003Cb\u003E{1}\u003C/b\u003E.' , 'privatelyShareConfirmTitle' : 'Condivisione privata del file avvenuta correttamente.' , 'selectFileDialogTitle' : 'Seleziona un file da allegare' , 'viewFile' : 'Visualizza file'},
 'PublisherAutoComplete' : { 'allCannotReadNoEntityPlural' : 'Nota: {0} non sono autorizzati ad accedere a  {1} e non potranno vedere questo aggiornamento.' , 'allCannotReadNoEntitySingular' : 'Nota: {0} non è autorizzato ad accedere a  {1} e non potrà vedere questo aggiornamento.' , 'everybody' : 'Tutte le corrispondenze' , 'hashtagsPopular' : 'Argomenti più apprezzati' , 'hashtagsRecent' : 'Argomenti personali recenti' , 'limitMention' : 'È possibile menzionare un massimo di {0} persone alla volta.' , 'myConnections' : 'Persone che seguo' , 'noResults' : 'Nessun nome corrispondente' , 'noTopics' : 'Nessun argomento corrispondente' , 'permissionErrorAnd' : 'e' , 'showEverybody' : 'Tutte le corrispondenze' , 'showEverybodyTitle' : 'Fare clic su questo link per ampliare la ricerca a tutti gli utenti della propria organizzazione.' , 'typeSomethingHashTag' : 'Digitare una parola per collegarla a tutti i post e i commenti su questo argomento' , 'typeSomethingMention' : 'Digitare il nome di una persona per avvisarla di questo aggiornamento'},
 'QueueCallouts' : { 'bubbleOnlineHelpText' : 'guida in linea' , 'bubbleTitle' : 'Esistono delle voci da risolvere.' , 'bubbleVideoLinkText' : 'esercitazione video' , 'queueHelpBubble' : '        \n            \u003Cp\u003E                \n            aggiunta di record a salesforce.com completata:è possibile assegnarli ai record correlati o lasciarli non assegnati. \n            \u003Cp\u003E\n            l\'\'assegnazione dei record può avvenire anche in un secondo momento. Non dimenticare di fare clic su Salva al termine dell\'\'operazione. \n            \u003C/p\u003E\n            \u003Cp\u003E\n            Per ulteriori informazioni, accedere alla {0} o guardare l\'\'{1} (solo in inglese).\n            \u003C/p\u003E\n        '},
 'QueueRecommendation' : { 'loadingText' : 'Caricamento in corso...' , 'recommenderEmptyText' : 'Controlla la presenza di consigli'},
 'QuotePDF' : { 'DownloadAdobeReader' : 'Scaricare Adobe Reader per visualizzare il PDF' , 'DownloadLinkAdobeReader' : 'Scarica subito la versione più recente' , 'ErrorSavingQuotePDF' : 'Errore durante il salvataggio del PDF come preventivo.  Riprovare.' , 'MozillaSupport' : 'consultare la guida in linea di Mozilla.' , 'NoSupportForBrowser' : 'Questo browser e questo sistema operativo non supportano la visualizzazione dei preventivi in formato PDF. Per ulteriori informazioni sulla visualizzazione dei file PDF in Firefox,' , 'SaveLater' : 'Per salvare il preventivo in formato PDF e visualizzarla in un secondo momento, fare clic su Salva come preventivo.'},
 'QuoteTemplateDataViewer' : { 'DisabledButtonText' : 'Seleziona un modello'},
 'QuoteTemplateEditor' : { 'AlertOnlyOneRTASelectable' : 'È possibile modificare un solo campo testo/immagine alla volta.' , 'DuplicateName' : 'Questo nome modello di preventivo esiste già. Per continuare, inserire un nome univoco.' , 'FieldAlignmentHeader' : 'Allineamento campo' , 'FieldLabels' : 'Etichette campo' , 'FooterTitle' : 'Piè di pagina' , 'HeaderTitle' : 'Intestazione' , 'Hide' : 'Nascondi' , 'HideSectionTitleLabel' : 'Nascondi titolo' , 'NewFieldBlock' : 'Nuova sezione' , 'NewTableBlock' : 'Nuovo elenco' , 'RTACharCounterError' : '\u003Cb\u003EErrore:\u003C/b\u003E Non è possibile utilizzare più di 32.000 caratteri.' , 'RTACounterCharsOver' : 'caratteri che superano il limite' , 'RTACounterCharsRemain' : 'caratteri rimanenti' , 'RTADescription' : 'Immettere il testo o inserire un\'immagine. Ridimensionare l\'immagine trascinando le maniglie di ridimensionamento. Le immagini più larghe della colonna verranno tagliate.' , 'RTALimitsExceeded' : 'Impossibile aggiungere più di {0} campi testo/immagine al modello.' , 'RemoveTableBlock' : 'Rimuovi elenco' , 'SectionPropertiesTitle' : 'Proprietà sezione' , 'SectionTitleLabel' : 'Titolo' , 'TableBlock' : 'Elenco' , 'TableBlockObjSelector' : 'Oggetto' , 'TableBlockOverlayDescription' : 'Selezionare un oggetto e aggiungere fino a 10 dei relativi campi alla tabella. Utilizzare le frecce su e giù per organizzare i campi, che appaiono come intestazioni di colonna.' , 'TableBlockProps' : 'Proprietà elenco' , 'TemplateName' : 'Nome modello' , 'TemplatePreviewInfo' : 'L\'anteprima mostra il modello nella visualizzazione del profilo di amministratore di sistema. A seconda delle impostazioni di sicurezza a livello di campo, è possibile che altri profili non possano visualizzare tutti i campi.  I dati visualizzati sono simulati, ad eccezione delle immagini e del testo RTF.' , 'TemplateProperties' : 'Proprietà modello di preventivo' , 'TextImageField' : 'Campo testo/immagine' , 'TextImageFieldProps' : 'Proprietà campo testo/immagine'},
 'RB_Chart' : { 'aboveReport' : 'Sopra al rapporto' , 'addBar' : 'Aggiungi barra' , 'addColumn' : 'Aggiungi colonna' , 'additionalValues' : 'Traccia altri valori' , 'automaticRange' : 'Automatico' , 'axisRange' : 'Intervallo asse Y' , 'backgroundColor' : 'Colore sfondo' , 'barComboDisableTooltip' : 'Per creare un grafico combinato, eliminare il raggruppamento.' , 'belowReport' : 'Sotto al rapporto' , 'bottomLegendPosition' : 'In basso' , 'chartData' : 'Dati grafico' , 'chartEditorWarning' : 'Questa anteprima potrebbe non includere tutti i dati.' , 'chartPosition' : 'Posizione grafico' , 'chartSize' : 'Dimensioni del grafico' , 'chartTitle' : 'Titolo grafico' , 'colComboDisableTooltip' : 'Per creare un grafico combinato, modificare la visualizzazione del raggruppamento in affiancata o in pila.' , 'column' : 'Colonna' , 'combinationCharts' : 'Grafici combinati' , 'combineOthers' : 'Combina i gruppi piccoli in \'Altri\'' , 'comboDisplayType' : 'Visualizza' , 'editChart' : 'Modifica grafico' , 'editorDescription' : 'Visualizza il grafico del rapporto associato.' , 'enableHover' : 'Abilita effetto di attivazione' , 'fontPointSize' : 'pt.' , 'from' : 'Da' , 'gradientD' : 'Gradiente - diagonale' , 'gradientLR' : 'Gradiente - da sinistra a destra' , 'gradientTB' : 'Gradiente - dall\'alto in basso' , 'groupBy' : 'Raggruppa per' , 'legendPosition' : 'Posizione legenda' , 'line' : 'Riga' , 'lineCumulative' : 'Cumulativo' , 'manualRange' : 'Manuale' , 'none' : 'Nessuna' , 'onChartLegendPosition' : 'Su grafico' , 'picturesOnChartsTooltip' : 'Mostra le foto del profilo e del gruppo Chatter per gli utenti e i gruppi su questo componente.' , 'plotBy' : 'Traccia per' , 'rAxis' : 'Raggio' , 'removeChart' : 'Elimina grafico' , 'removeMetric' : 'Rimuovi' , 'rightLegendPosition' : 'Destra' , 'secondAxis' : 'Utilizza secondo asse' , 'segments' : 'Segmenti' , 'selectGrouping' : '--Seleziona--' , 'showAxisLabel' : 'Mostra etichetta asse' , 'showLabel' : 'Mostra etichette' , 'showPercentage' : 'Mostra percentuale' , 'showSegmentPercentage' : 'Mostra % segmento' , 'showTotal' : 'Mostra totale' , 'showValue' : 'Mostra valori' , 'showWedgePercentage' : 'Mostra % spicchio' , 'showXAxisValues' : 'Mostra valori asse X' , 'showYAxisValues' : 'Mostra valori asse Y' , 'textFormat' : 'Formato testo' , 'title' : 'Editor dei grafici' , 'to' : 'A' , 'validating' : 'Convalida parametri grafico in corso...' , 'value' : 'Valore' , 'values' : 'Valori' , 'wedges' : 'Spicchi' , 'xAxis' : 'Asse X' , 'yAxis' : 'Asse Y'},
 'RPPDialog' : { 'change' : 'Modificare il numero di record visualizzati per pagina in' , 'message' : 'La visualizzazione di molti record contemporaneamente potrebbe rallentare il caricamento degli elenchi.  Si consiglia di visualizzare un numero di record non superiore a 100 per pagina.  Come si desidera procedere?' , 'nochange' : 'Mantieni l\'impostazione corrente e non mostrare più questo messaggio' , 'title' : 'Modifica record per impostazione pagina' , 'yourRPP' : 'Record personali per impostazione pagina: {0}'},
 'RecommendedGeneral' : { 'empty_cell_title' : 'Nessun consiglio da visualizzare in questa cella'},
 'Related_Lists' : { 'apicapture_view' : 'Visualizza'},
 'Report' : { 'And' : 'AND' , 'AverageOf' : 'Media {0}' , 'CurrentDrillDescription' : 'Il rapporto è impostato per visualizzare i dati dal livello di gerarchia: \"{0}\"' , 'DeleteScheduleDashboardConfirm' : 'Sì, elimina cruscotto digitale pianificato' , 'DeleteScheduleDashboardContentTopHalf' : 'Questo cruscotto digitale è pianificato per esecuzioni future. Se si elimina il cruscotto digitale, le esecuzioni future e le email del cruscotto digitale vengono annullati.' , 'DeleteScheduleDashboardTitle' : 'Elimina cruscotto digitale pianificato' , 'DeleteScheduleReportConfirm' : 'Sì, elimina rapporto pianificato' , 'DeleteScheduleReportContentBottom' : 'Eliminare comunque?' , 'DeleteScheduleReportContentTopHalf' : 'Questo rapporto è pianificato per esecuzioni future. Se si elimina il rapporto, le esecuzioni future e i messaggi email rapporto vengono annullati.' , 'DeleteScheduleReportTitle' : 'Elimina rapporto pianificato' , 'KeepOrgDrillDescription' : 'Selezionare \u003Cstrong\u003ESalva livello gerarchia\u003C/strong\u003E per salvare il rapporto a questo livello di profondità.' , 'MaximumOf' : 'Valore massimo {0}' , 'MinimumOf' : 'Valore minimo {0}' , 'OR' : 'OPPURE' , 'SaveDrillDown' : 'Salva livello gerarchia' , 'SelectAll' : 'Seleziona tutto' , 'SumOf' : 'Somma di {0}' , 'cumulativeLine' : 'Riga cumulativa' , 'huge' : 'Molto grande' , 'large' : 'Grande' , 'medium' : 'Media' , 'moreBars' : 'Barre' , 'moreColumns' : 'Colonne' , 'onlyLine' : 'Una linea' , 'recordcount' : 'Conteggio record' , 'showGroupPercentage' : 'Mostra % gruppo' , 'showLabels' : 'Mostra etichette' , 'showSegmentPercentage' : 'Mostra % segmento' , 'showValues' : 'Mostra valori' , 'showWedgePercentage' : 'Mostra % spicchio' , 'showaxislabels' : 'Mostra etichette asse' , 'showxAxisValues' : 'Mostra valori asse X' , 'showyAxisValues' : 'Mostra valori asse Y' , 'small' : 'Piccola' , 'tiny' : 'Molto piccolo'},
 'ReportAggregatesStep' : { 'matrixColGrandSummaryLabel' : 'Riepilogo complessivo colonne' , 'matrixColGrandSummaryValue' : 'COLUMN_GRAND_SUMMARY' , 'matrixParentColOptGroup' : 'Raggruppamenti colonne' , 'matrixParentFuncFormatLabel' : 'PARENTGROUPVAL(summary_field, parent_row_grouping, parent_column_grouping)' , 'matrixParentFuncInsertLabel' : 'PARENTGROUPVAL(summary_field, {0}, {1})' , 'matrixParentRowOptGroup' : 'Raggruppamenti righe' , 'matrixRowGrandSummaryLabel' : 'Riepilogo complessivo righe' , 'matrixRowGrandSummaryValue' : 'ROW_GRAND_SUMMARY' , 'prevFuncInsertLabel' : 'PREVGROUPVAL(summary_field, {0})' , 'sumParentFuncInsertLabel' : 'PARENTGROUPVAL(summary_field, {0})'},
 'ReportBucketFields' : { 'add' : 'Aggiungi' , 'blanks' : 'Inseriscili nel loro stesso bucket' , 'bucketFieldName' : 'Nome campo bucket' , 'createRanges' : 'Definisci intervalli' , 'createRangesHint' : 'Ogni intervallo è maggiore del numero inferiore fino al numero superiore incluso.' , 'delete' : 'Elimina' , 'deleteBucketFieldPreviewMnu' : 'Elimina campo bucket' , 'editBucketFieldPreviewMnu' : 'Modifica campo bucket' , 'enterName' : 'Immetti nome' , 'enterNumber' : 'Immetti numero' , 'invalidNumber' : '{0} non è un numero valido.' , 'name' : 'Nome' , 'nameInfo' : 'Assegnare un nome a questo nuovo campo bucket. Gli intervalli che si definiscono saranno i valori del campo. Utilizzare i campi bucket come qualsiasi altro campo per raggruppare, filtrare o disporre i dati dei rapporti.' , 'newBucketField' : 'Aggiungi campo bucket' , 'newBucketFieldPreviewMnu' : 'Inserisci campo nel bucket...' , 'nullTreatment' : 'Come si desidera trattare i valori vuoti?' , 'range' : 'Intervallo' , 'rangeText' : '\u003E {0} a' , 'rbfDelete' : 'Elimina campo bucket' , 'rbfDeleteMsg' : 'Eliminare il campo bucket {0}?' , 'rbfEdit' : 'Modifica campo bucket' , 'rbfFolderLabel' : 'Campi bucket' , 'rbfLimitReached' : 'Limite campo bucket raggiunto.' , 'rbfUsedInFilterMsg' : 'Non è possibile eliminare il campo bucket {0} perché è utilizzato in una logica dei filtri. Correggere o rimuovere la logica dei filtri e riprovare. ' , 'rbfUsedInFilterTitle' : 'Impossibile eliminare il campo bucket' , 'removeAllRanges' : 'Reimposta intervalli' , 'sourceColumn' : 'Colonna origine' , 'updateBucketField' : 'Aggiornamento campo bucket' , 'zeros' : 'Come il numero zero'},
 'ReportBucketing' : { 'BucketFields' : 'Campi bucket'},
 'ReportBuilder' : { 'Fields' : 'Campi' , 'Filters' : 'Filtri' , 'UnsupportedOperationHeader' : 'Operazione non supportata' , 'addChart' : 'Aggiungi grafico' , 'all' : 'Tutti' , 'applyBtn' : 'Applica' , 'cancelButton' : 'Annulla' , 'chartBtnTooltip' : 'Per aggiungere un grafico, creare prima un raggruppamento nel rapporto.' , 'closeReport' : 'Se si chiude il rapporto, le modifiche non salvate andranno perse. Per mantenere le modifiche apportate, fare clic su Salva e Chiudi. Per tornare al Generatore di rapporti, fare clic su Annulla.' , 'closeReportFilterError' : 'Il rapporto contiene degli errori. Fare clic su \u003Cb\u003EAnnulla\u003C/b\u003E per tornare al rapporto e correggere gli errori, oppure fare clic su \u003Cb\u003EChiudi\u003C/b\u003E per eliminare le modifiche.' , 'closeTitle' : 'Chiudi rapporto' , 'closeTitleError' : 'Errore nel rapporto' , 'confirmTitle' : 'Conferma' , 'connectionLost' : 'Connessione server interrotta. Controllare lo stato all\'indirizzo http://trust.salesforce.com. Una volta ristabilita la connessione, fare clic su Esegui rapporto per visualizzare i risultati.' , 'dashboardSettingInfoMessage' : 'Per i rapporti tabulari con un numero di righe limitato, scegliere Nome e Valore da utilizzare nelle tabelle e nei grafici del cruscotto digitale. Le tabelle mostrano sia il nome che il valore. I grafici sono raggruppati per nome.' , 'datePickerDisabledDayText' : 'Disabilitato' , 'datePickerMonthChooseText' : 'Scegliere un mese (Ctrl+Su/Giù per cambiare anno)' , 'datePickerNextText' : 'Mese successivo (Ctrl+freccia destra)' , 'datePickerPrevText' : 'Mese precedente (Ctrl+freccia sinistra)' , 'datePickerTodayText' : 'Oggi' , 'deleteReport' : 'Elimina' , 'dragAndDropInfo' : 'Trascinare e rilasciare i campi da aggiungere al rapporto.' , 'groupDatesBy' : 'Date gruppo per' , 'hide' : 'Nascondi' , 'invalidDateText' : 'Data non valida' , 'lastModified' : 'Ultima modifica di' , 'layout' : 'Layout' , 'limitRowsByField' : 'Limita righe in base a questo campo' , 'loading' : 'Caricamento in corso...' , 'matrix' : 'Matrice' , 'modifiedByOnDate' : '{0} in {1}' , 'moveGroupDown' : 'Sposta gruppo giù' , 'moveGroupLeft' : 'Sposta gruppo a sinistra' , 'moveGroupRight' : 'Sposta gruppo a destra' , 'moveGroupUp' : 'Sposta gruppo su' , 'multiblock' : 'Unito' , 'noBlocksInReport' : 'Trascinare un campo nell\'anteprima per creare un blocco rapporto.' , 'noColumnsInReport' : 'Aggiungere le colonne trascinando i campi nel riquadro di anteprima.' , 'noDataPreviewError' : 'Nessun dato restituito. Controllare i filtri del rapporto.' , 'noObjectMatch' : 'Nessun oggetto corrisponde alla ricerca.' , 'noReportTypeMatch' : 'Nessun tipo di rapporto corrisponde alla ricerca.' , 'ok' : ' OK ' , 'okButton' : 'OK' , 'preview' : 'Anteprima' , 'previewWarning' : 'L\'anteprima mostra solo un numero limitato di record. Eseguire il rapporto per visualizzare tutti i risultati.' , 'quickFindDefaultText' : 'Ricerca veloce' , 'record' : 'Record' , 'recordCount' : 'Conteggio record' , 'recordPlural' : 'Record' , 'removeAllAlert' : 'Rimuovere tutte le colonne del rapporto? Verranno rimossi tutti i campi di riepilogo, i limiti di conteggio delle righe e tutte le colonne, lasciando solo i raggruppamenti.' , 'removeAllColumns' : 'Rimuovi tutte le colonne' , 'removeColumn' : 'Rimuovi colonna' , 'removeGroup' : 'Rimuovi gruppo' , 'removeSummary' : 'Rimuovi riepilogo' , 'reportDescription' : 'Descrizione rapporto' , 'reportDeveloperName' : 'Nome univoco rapporto' , 'reportFolder' : 'Cartella rapporti' , 'reportName' : 'Nome rapporto' , 'reportProperties' : 'Proprietà rapporto' , 'reportType' : 'Tipo rapporto' , 'requiredError' : 'Questo campo è obbligatorio.' , 'rowCountFormatSwitchWarning' : 'Se si cambia formato dal formato tabulare, le impostazioni relative ai cruscotti digitali e ai limiti di conteggio delle righe andranno perse. Procedere con l\'operazione?' , 'runingReport' : 'Esecuzione rapporto in corso...' , 'save' : 'Salva' , 'saveAndRun' : 'Salva ed esegui rapporto' , 'saveReport' : 'Salva rapporto' , 'saveReportAs' : 'Salva rapporto con nome' , 'savingReport' : 'Salvataggio rapporto...' , 'seeMoreResults' : 'Mostra di più ...' , 'showAllFieldsBtn' : 'Mostra tutti i campi' , 'showChart' : 'Grafico' , 'showDateFieldsBtn' : 'Mostra campi di data' , 'showNumberFieldsBtn' : 'Mostra campi numerici' , 'showTextFieldsBtn' : 'Mostra campi di testo' , 'slowPreview' : 'Con più di {0} campi, l\'\'anteprima potrebbe risultare più lenta durante la visualizzazione dei dati.' , 'sortAscending' : '{0} - In ordine crescente. Fare clic per ordinare in ordine decrescente.' , 'sortDescending' : '{0} - In ordine decrescente. Fare clic per ordinare in ordine crescente.' , 'sortGroupAscending' : 'Ordina gruppo in ordine crescente' , 'sortGroupDescending' : 'Ordina gruppo in ordine decrescente' , 'sortUnsorted' : '{0} - Fare clic per ordinare in ordine crescente.' , 'summary' : 'Riepilogo' , 'tabular' : 'Tabulare' , 'tips' : 'Suggerimenti' , 'uniqueNameInfo' : 'Il nome univoco utilizzato dall\'API e dai pacchetti gestiti. Il nome deve iniziare con una lettera e utilizzare solo caratteri alfanumerici e segni di sottolineatura (_). Il nome non può terminare con un carattere di sottolineatura o avere due caratteri di sottolineatura consecutivi.' , 'unsavedReport' : 'Rapporto non salvato'},
 'ReportBuilderGuidedTour' : { 'intro' : 'La generazione di rapporti è semplice con il nuovo editor visivo interattivo. Tour rapido…' , 'introTitle' : 'Generazione di rapporti interattiva' , 'outro' : 'Abbiamo illustrato le funzioni di base. Per ulteriori informazioni, consultare la \u003Ca href=\"{0}\"\u003EGuida in linea\u003C/a\u003E.' , 'outroTitle' : 'Altre informazioni…' , 'outroWithVideo' : 'Abbiamo illustrato le funzioni di base. Per ulteriori informazioni, consultare la \u003Ca href=\"{0}\"\u003EGuida in linea\u003C/a\u003E o guardare l''\u003Ca href=\"{1}\"\u003Eesercitazione video\u003C/a\u003E.' , 'step1Text' : 'Scegliere il formato per un\'organizzazione ottimale dei dati. Per i rapporti di riepilogo o a matrice, raggruppare i dati trascinando i campi nelle aree di rilascio specificate.' , 'step1Title' : 'Imposta formato rapporto e raggruppa dati' , 'step2Text' : 'Utilizzare Ricerca veloce e i filtri per passare ai campi desiderati. Fare doppio clic per aggiungere campi o formule o trascinarli nell\'anteprima del rapporto.' , 'step2Title' : 'Ricerca dei dati corretti' , 'step3Text' : 'Impostare l\'ambito del rapporto rapidamente specificando la visualizzazione, l\'intervallo di tempo e fino a 10 filtri personalizzati.' , 'step3Title' : 'Ridefinizione dell\'ambito del rapporto' , 'step4Descr' : 'Visualizzare l\'anteprima dinamica del rapporto durante l\'aggiunta dei campi e l\'applicazione dei filtri. Trascinare colonne e gruppi per riordinarli. Utilizzare i menu delle intestazioni di colonna per ordinare i dati ed eseguire altre funzioni.' , 'step4Title' : 'Anteprima dinamica del rapporto' , 'step5Descr' : 'Rappresentare i dati visivamente aggiungendo un grafico ai rapporti di riepilogo o a matrice. Con il nuovo generatore di grafici l\'operazione è semplice.' , 'step5Title' : 'Aggiunta di un grafico'},
 'ReportTypeStep' : { 'noPreview' : 'Nessuna anteprima disponibile.' , 'preview' : 'Anteprima' , 'reportDescription' : 'Descrizione'},
 'ReportView' : { 'deleteReportMsg' : 'Eliminare questo rapporto?' , 'deleteReportTitle' : 'Elimina rapporto' , 'loading' : 'Caricamento in corso...' , 'noColumnsMessage' : 'Nessuna colonna disponibile. È possibile che non si abbia più l\'accesso ai campi.' , 'noColumnsTitle' : 'Nessuna colonna disponibile.' , 'reportGenerationFailure' : 'Generazione rapporto non riuscita.' , 'reportGenerationSuccess' : 'Generazione rapporto completata.' , 'saveAndClose' : 'Salva e chiudi'},
 'Sample' : { 'SampleText' : 'Esempio {0}'},
 'SaveDialog' : { 'folderLabel' : 'Salva in'},
 'SchemaBuilderToolbar' : { 'autoLayout' : 'Layout automatico' , 'closeBuilder' : 'Chiudi' , 'displayLabels' : 'Visualizza etichette elementi' , 'displayNames' : 'Visualizza nomi elementi' , 'feedback' : 'Commenti sul Generatore di schemi?  Scrivi un commento su IdeaExchange!' , 'hideLegend' : 'Nascondi legenda' , 'hideLines' : 'Nascondi relazioni' , 'showLegend' : 'Mostra legenda' , 'showLines' : 'Mostra relazioni' , 'viewOptions' : 'Visualizza opzioni'},
 'SchemaBuilderUi' : { 'ServletHttpError' : 'Si è verificato un errore HTTP durante la comunicazione con il server di salesforce.com. Verificare le connessioni di rete. Se si ritiene di ricevere questo messaggio a causa di un errore, informare il team di assistenza di salesforce.com e richiedere la risoluzione del problema. [{0}]' , 'editFieldTitle' : 'Modifica {0} (oggetto: {1})' , 'legendTitle' : 'Legenda' , 'lookup' : 'Relazione di ricerca da {0} a {1}' , 'masterDetail' : 'Relazione record principale-record dettaglio da {0} a {1}' , 'navigationWindowTitle' : 'Finestra di navigazione' , 'requiredField' : 'Campo obbligatorio' , 'showMoreFields' : 'Mostra più campi' , 'viewObjectLink' : 'Visualizza oggetto in nuova finestra'},
 'Scontrol' : { 'AjaxError' : 'Si è verificato un errore durante la comunicazione con il server.' , 'CheckingSyntax' : 'Controllo sintassi in corso...'},
 'SearchGuidedTour' : { 'changeSearchOptionsBody' : 'Fai clic su Modifica per scegliere gli elementi che si desidera cercare e altre impostazioni. Le opzioni rimangono salvate fino a quando non vengono modificate nuovamente.' , 'changeSearchOptionsTitle' : 'Desideri modificare le opzioni di ricerca?' , 'feedsBody' : 'Visualizza tutti i post e i commenti Chatter contenenti i termini della ricerca.' , 'feedsTitle' : 'Visualizza i risultati dai feed' , 'findOutMoreBody' : 'Abbiamo illustrato le funzioni di base. Per ulteriori informazioni, visita la {0}.' , 'findOutMoreTitle' : 'Altre informazioni…' , 'introductionBody' : 'Fai un tour rapido della nuova pagina dei risultati di ricerca....' , 'introductionTitle' : 'Trova quello che cerchi' , 'narrowByObjectBody' : 'Fai clic su un elemento per visualizzare soltanto quei risultati.' , 'narrowByObjectTitle' : 'Limita i risultati' , 'oneTimeSearchBody' : 'Fai clic per effettuare una sola ricerca di un elemento non incluso nella ricerca originale.' , 'oneTimeSearchTitle' : 'Non trovi quello che cerchi?' , 'onlineHelp' : 'guida in linea'},
 'Search_Filter' : { 'too_many' : 'La ricerca ha restituito un numero di righe maggiore di {0}. Verranno visualizzate solo le prime {0}. Perfezionare i criteri di ricerca.'},
 'SecuritySetup' : { 'change_username' : 'Cambia nome utente'},
 'SelectElement' : { 'Required' : '--Nessuno--'},
 'ServiceDesk' : { 'genericErrorMsg' : 'Spiacenti, si è verificato un errore. Comunicare al proprio amministratore di Salesforce.com questo messaggio di errore:\u003Cbr/\u003E\u003Cbr/\u003E{0}' , 'noEntityAccess' : 'Non si dispone dell\'accesso ai record nella console Service Cloud. Per richiedere l\'accesso, contattare il proprio amministratore.'},
 'ServiceDeskApp' : { 'confirm_exit_app' : 'Sono presenti modifiche non salvate. Se si fa clic su OK, le modifiche andranno perse.' , 'error' : 'Errore sconosciuto' , 'errorTitle' : 'Errore' , 'invalidBrowser' : 'La console Service Cloud non è disponibile in Internet Explorer 6. Utilizzare Internet Explorer 7 o versioni successive, oppure Firefox 3.5 o versioni successive.' , 'invalidTabSetErrorMsg' : 'In una console Service Cloud è possibile visualizzare solo questa pagina.  Selezionare una console Service Cloud dal menu dell\'applicazione Force.com prima di tentare di visualizzare questa pagina.' , 'loading' : 'Caricamento in corso...'},
 'ServiceDeskHeader' : { 'ghostText' : 'Cerca'},
 'ServiceDeskRefreshObjDialog' : { 'objOutdated' : 'Un altro utente ha appena aggiornato il record.  Aggiornare il record per visualizzare gli aggiornamenti?'},
 'ServiceDeskSaveDialog' : { 'errorsFoundBody' : 'Errori trovati in {0} elemento/i. Passare alle schede con l\'\'icona \u003Cimg src=\"\"{1}\"\"/\u003E per correggere gli errori.' , 'errorsFoundTitle' : 'Errori trovati' , 'goFixErrors' : 'Correggi errori' , 'saveYourChanges' : 'Salvare le modifiche?' , 'unsavedChanges' : 'Modifiche non salvate'},
 'ServiceDeskTabs' : { 'close_all_subtabs' : 'Chiudi tutte le sottoschede' , 'close_all_workspace_tabs' : 'Chiudi tutte le schede principali' , 'confirm_delete_workspace' : 'Eliminando questo record, la scheda principale e tutte le relative sottoschede verranno chiuse. Continuare?' , 'confirm_delete_workspace_title' : 'Conferma eliminazione' , 'external_page' : 'Pagina esterna' , 'refresh_all_subtabs' : 'Aggiorna tutte le sottoschede' , 'refresh_all_workspace_tabs' : 'Aggiorna tutte le schede principali' , 'save_all_changes' : 'Salva tutte le modifiche'},
 'ShareComponentDialog' : { 'commentEmptyText' : 'Scrivi un commento...' , 'groupEmptyText' : 'Digitare il nome di un gruppo a cui si appartiene...' , 'groupTab' : 'Feed gruppo' , 'maxLengthText' : 'Il post non può contenere più di {0} caratteri.' , 'postToChatterTitle' : 'Invia istantanea al feed utente o gruppo' , 'postToDashboardTitle' : 'Invia istantanea al feed cruscotto digitale' , 'postingInProgress' : 'Invio istantanea in corso...' , 'postingSuccess' : 'Istantanea inviata correttamente' , 'publicWarningMessage' : 'Le istantanee inviate ai feed utente sono visibili a tutte le persone della società, anche a quelle che non hanno accesso al cruscotto digitale. Non inviare informazioni confidenziali!' , 'publicWarningMessageGroups' : 'Le istantanee inviate ai feed di gruppi pubblici sono visibili a tutte le persone della società, anche a quelle che non hanno accesso al cruscotto digitale. I post ai gruppi privati sono visibili solo ai membri dei gruppi. Non inviare informazioni confidenziali!' , 'userAndGroupLabel' : 'A' , 'userEmptyText' : 'Digita un nome...' , 'userTab' : 'Feed utente'},
 'SideTabs' : { 'backToTopToolTip' : 'Torna all\'inizio' , 'detailTabTitle' : 'Dettaglio' , 'feedTabTitle' : 'Chatter' , 'geniusTabTitle' : 'Consigli' , 'hiddenListShowLinkLabel' : '{0} nascosti' , 'hiddenListTip' : 'Per mostrare gli elementi nascosti, trascinarli nuovamente sull\'elenco riportato sopra.' , 'hideBucketTip' : '\u003Cbr\u003ERilascia qui per nascondere elementi\u003Cbr/\u003Edalla pagina.' , 'multipleItemDragGhost' : 'Più voci (x{0})'},
 'Sidebar' : { 'collapse' : 'Fare clic per chiudere l\'intestazione laterale [Alt+S]' , 'collapseNoHotkey' : 'Fare clic per chiudere l\'intestazione laterale' , 'ellipses' : '...' , 'expand' : 'Fare clic per aprire l\'intestazione laterale [Alt+S]' , 'expandNoHotkey' : 'Fare clic per aprire l\'intestazione laterale'},
 'Sidebar_Search' : { 'result_source' : 'Elementi recenti personali'},
 'SocialCrmHopupContact_DateFormat' : { 'daysAgo' : '{0} days ago' , 'hoursAgo' : '{0} hours ago' , 'justNow' : 'Just now' , 'minutesAgo' : '{0} minutes ago' , 'oneHourAgo' : '1 hour ago' , 'oneMinuteAgo' : '1 minute ago' , 'weeksAgo' : '{0} weeks ago' , 'yesterday' : 'Yesterday'},
 'SoftPhone' : { 'AdapterNotAvailable' : 'Errore: impossibile collegarsi all\'adattatore CTI.  Fare clic sul pulsante Collega adattatore CTI.' , 'BrowserNotSupported' : 'Il browser in uso non supporta Salesforce.com CTI (Versione: {0}).' , 'CallLogTaskSubjectCombined' : 'Chiamata {0}' , 'ConnectAdapterButtonLabel' : 'Collega adattatore CTI'},
 'SquidCacheManager' : { 'pleaseWait' : 'Please Wait...'},
 'SummaryLayoutProps' : { 'addColumn' : 'Aggiungi una colonna' , 'addColumnDisabledTooltip' : 'Non è possibile aggiungere più di 4 colonne al riquadro delle evidenziazioni.' , 'addColumnTooltip' : 'Aggiungere una colonna al riquadro delle evidenziazioni.' , 'bottomField' : 'Campo inferiore' , 'cannotRemoveColTootip' : 'Impossibile eliminare questa colonna. È necessaria una colonna.' , 'clickColToEdit' : 'Fare clic su una casella per modificarne il contenuto.' , 'fieldsHint' : 'È possibile aggiungere qualsiasi campo dal layout di pagina dei dettagli che non sia un campo area di testo RTF o un campo area di testo lungo personalizzato.' , 'removeColTootip' : 'Elimina questa colonna' , 'selectedFieldTooltip' : 'Il riquadro delle evidenziazioni contiene già questo campo e non è possibile aggiungerlo due volte.' , 'title' : 'Proprietà riquadro evidenziazioni - {0}' , 'topField' : 'Campo superiore'},
 'Tab' : { 'Chatter' : 'Chatter' , 'Dashboard' : 'Cruscotti digitali' , 'File' : 'File' , 'Home' : 'Pagina iniziale' , 'Report' : 'Rapporti'},
 'Tab_Home' : { 'setup' : 'Imposta'},
 'TagHeader' : { 'add_tags' : 'Aggiungi tag' , 'edit_tags' : 'Modifica tag' , 'no_tags' : '(Nessun tag)' , 'personal' : 'Personale' , 'public' : 'Pubblico' , 'remove_tag' : 'Rimuovi tag {0}' , 'saving' : 'Salvataggio in corso...' , 'server_error' : 'Non è stato possibile salvare i tag a causa di un errore nel contattare Salesforce.  Riprovare in seguito.' , 'server_error_edit' : 'Non è stato possibile modificare i tag a causa di un errore nel contattare Salesforce.  Riprovare in seguito.' , 'tag_list_more' : '({0} in più)' , 'tag_list_tag_tip' : 'Visualizza record con tag {0}' , 'tag_whitespace_error' : 'I tag devono contenere almeno una lettera o un numero. Riprovare.' , 'unknown_error' : 'Non è stato possibile salvare i tag a causa di un errore imprevisto. Riprovare in seguito.'},
 'Toolbar' : { 'close' : 'Chiudi' , 'dashboardSettings' : 'Impostazioni cruscotto digitale' , 'properties' : 'Proprietà {0}' , 'run' : 'Esegui {0}' , 'save' : 'Salva' , 'saveAs' : 'Salva con nome'},
 'UserInterfaceUI' : { 'AlohaWarningTitle' : 'Avviso di browser supportati per il nuovo tema interfaccia utente'},
 'UserProfilePage' : { 'ConfirmPhotoDelete' : 'Continuare?'},
 'ViralInvite' : { 'sendingLabel' : 'Invio in corso...'},
 'analytics:component' : { 'from' : 'Da' , 'to' : 'A'},
 'analytics:table' : { 'showPicsOnTables' : 'Mostra foto di Chatter' , 'tableColumns' : 'Colonne tabella'},
 'analyticsHome' : { 'folderSearch' : 'Trova cartella...' , 'newDashboardFolder' : 'Nuova cartella cruscotto digitale' , 'newReportFolder' : 'Nuova cartella rapporti' , 'treeSearchNoMatch' : '{0} non trovato/a.'},
 'devContextMenu' : { 'confirmTurnOffText' : 'Per riattivare questo menu in futuro, accedere alla pagina Informazioni personali nel menu di impostazione e abilitare la preferenza Menu di accesso rapido Force.com.' , 'confirmTurnOffTitle' : 'Disattivare questo menu?' , 'turnOff' : 'Disattiva menu'},
 'onboarding' : { 'groupAllowsGuestsMsgOnMemberWidgetOnlineHelpText' : 'Ulteriori informazioni' , 'groupAllowsGuestsMsgOnMemberWidgetTextInviteAllowed' : '\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EInvitare tramite email i clienti che non utilizzano ancora Chatter.\u003C/li\u003E\u003Cli\u003EAggiungere i clienti Chatter esistenti come avviene per qualsiasi altro membro.\u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E' , 'groupAllowsGuestsMsgOnMemberWidgetTextNoInvite' : 'Aggiungere i clienti Chatter esistenti come avviene per qualsiasi altro membro.' , 'groupAllowsGuestsMsgOnMemberWidgetTitle' : 'Questo gruppo consente i clienti' , 'groupAllowsGuestsMsgOnlineHelpText' : 'Ulteriori informazioni' , 'groupAllowsGuestsMsgText' : 'È possibile collaborare in tutta sicurezza con i partner e i clienti consentendo di invitare dei clienti a questo gruppo.' , 'groupAllowsGuestsMsgTitle' : 'Consenti clienti in questo gruppo' , 'nowAllowGuestsMsgOnlineHelpText' : 'Ulteriori informazioni' , 'nowAllowGuestsMsgText' : 'Fare clic su Nuovo gruppo per avviare un gruppo che consenta i clienti.' , 'nowAllowGuestsMsgTitle' : 'I gruppi Chatter ora consentono i clienti' , 'whatAreGuestsMsgOnlineHelpText' : 'Ulteriori informazioni' , 'whatAreGuestsMsgText' : 'I clienti visualizzano le informazioni e i membri solo per i gruppi a cui sono invitati.' , 'whatAreGuestsMsgTitle' : 'Che cosa possono fare i clienti?'},
 'page_ChatterGroups' : { 'quickfindDefault' : 'Digita il nome di un gruppo...'},
 'page_ColleagueList' : { 'quickfindDefault' : 'Digita un nome...'},
 'pages_component_PageMessages' : { 'severityTitle_Single_ERROR' : 'Errore:'},
 'title_panel' : { 'action' : 'Crea...'},
 'udd_Dashboard' : { 'BackgroundDirection' : 'Direzione dissolvenza sfondo' , 'BackgroundEnd' : 'Colore finale' , 'BackgroundStart' : 'Colore iniziale' , 'DeveloperName' : 'Nome univoco cruscotto digitale' , 'Entity' : 'Cruscotto digitale' , 'Folder' : 'Cartella' , 'TextColor' : 'Colore testo' , 'Title' : 'Titolo' , 'TitleColor' : 'Colore titolo' , 'TitleSize' : 'Dimensioni titolo'},
 'udd_FieldSet' : { 'Description' : 'Dove si utilizza?' , 'DeveloperName' : 'Nome insieme di campi' , 'MasterLabel' : 'Etichetta insieme di campi' , 'NamespacePrefix' : 'Prefisso spazio dei nomi'},
 'udd_Folder' : { 'Entities' : 'Cartelle'},
 'udd_Report' : { 'DeveloperName' : 'Nome univoco rapporto' , 'Entity' : 'Rapporto'},
 'udd_User' : { 'TimeZoneSidKey' : 'Fuso orario'},
 'whatToDoNext' : { 'aboutMeHelpBubble' : 'Condividere la propria esperienza, le proprie capacità e i propri interessi con i colleghi.' , 'addGroupDescriptionHelpBubble' : 'Aggiungere una breve descrizione degli obiettivi del gruppo e della persona per la quale è stato creato. ' , 'addGroupMembersHelpBubble' : 'Invitare i propri colleghi a entrare nel gruppo. Non è necessario che siano utenti Chatter.' , 'addGroupPhotoHelpBubble' : 'Caricare una foto o un\'immagine per consentire ai membri di trovare i post al gruppo nel loro feed.' , 'changeGroupEmailSettingsHelpBubble' : 'Scegliere la frequenza con cui si ricevono i messaggi email relativi ai post inviati a questo gruppo.' , 'chatterInviteHelpBubble' : 'Invitare i colleghi a collaborare su Chatter.' , 'contactInfoHelpBubble' : 'Aggiungere i propri dati di contatto per consentire agli altri di mettersi in contatto.' , 'createGroupHelpBubble' : 'Iniziare un nuovo gruppo.' , 'followPeopleHelpBubble' : 'Seguire le persone per visualizzare i loro post e i loro commenti.' , 'invitePeopleHelpBubble' : 'Invitare i colleghi a collaborare su Chatter.' , 'joinGroupHelpBubble' : 'Entrare in un gruppo per visualizzare gli aggiornamenti e condividere file.' , 'profilePhotoHelpBubble' : 'Caricare una propria foto da visualizzare accanto ai post.' , 'showGroupsTabBubble' : 'Fare clic sulla scheda Gruppi.' , 'showPeopleTabBubble' : 'Fare clic sulla scheda Persone.' , 'showProfileTabBubble' : 'Fare clic sulla scheda Profilo.'},
 'workspace_context' : { 'load_failure' : 'Impossibile ottenere informazioni per i campi evidenziati.'}};